11

추가 메뉴

AD
다모앙 마을 만들기 ♡ 다모앙 후원하기
♡ 후원하기 · 벽돌한장 · 광고 제거
이 광고 메시지는 잘 이해가 안되는군요.
monarch

Lv.1 monarch (211.♡.113.31)

2024년 6월 24일 PM 10:34 · 수정됨(22:56)

조회 572 공감 0

메시지가 정말 중요해서 그거 하나로 사기도 하고 안사기도 하는데…


번역기 오류라고 치더라도, 원문도 대충 그렇지 않을까요?


똥을 밟은 것처럼 푹신하다??


뭔가 이상하긴 한데, 사고 싶은 마음은 없네요…ㄷㄷㄷ

게시글 이미지

첨부파일

캡처.JPG 122.3 KB

댓글 (4)

  • DeeKay

    DeeKay Lv.1

    24.06.24 · 121.♡.81.144

    번역기 대충 돌린 중국업자들이 뭐 다 그렇죠 뭐
  • junja91

    junja91 Lv.1

    24.06.24 · 192.♡.96.218

    이럴 적에는 길거리에 개똥이 참 많았어요. 그래서 걷다가 개똥 밟는 일이 심심치 않았는데, 딱 그 때 느낌이 기억이 나면서, 오우 쉣 {emo:damoang-meme-048.jpg:100}
  • 세상여행

    세상여행 Lv.1

    24.06.24 · 175.♡.69.67

    영문 설명에 shit feeling sandal이라고 돼 있네요...
  • 국수나냉면

    국수나냉면 Lv.1

    24.06.24 · 112.♡.224.214

    물컹할 뿐 묻지 않는 크록슨가요? 사고 싶네요

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.