일명 판교 사투리 뭐가 문제죠?
핫
핫산V4 (222.♡.78.168)
2024년 6월 19일 PM 01:34 · 수정됨(16:02)
조회 1,782 공감 0
업무 하는 사람끼리 못 알아듣는 것도 아니고
기술,전문 용어들이 많아 그렇게 쓰게 되는 것일 뿐인데
굳이 원래 외국어로 된 단어들을 한글혹은 표준어로 바꿔야 될 이유가 있을까요
암튼 오늘 회사 뒷쪽에 공구리 깨져서
대충 가다 짜서 빠루 들고 와서 바라시친다음에 뎃킨 대충 박고
공구리만 치고 시마이 해야겠습니다.
댓글 (40)
-
Aameba0
24.06.19 · 123.♡.39.51
야... 야리끼리?! - 핫
핫산V4
→ ameba0 작성자 24.06.19 · 222.♡.78.168
야리끼리라 후딱 시마이치고 가야죠 -
파파키케팔로
24.06.19 · 218.♡.166.9
그 전에 제대로 된 한국말이 있었으니까요.
하기사, 한국어 중 순 한글말이 얼마나 있을까 싶긴 하지만요. -
DDevChoi84
→ 파키케팔로 24.06.19 · 122.♡.57.233
업무에 굳이 간단하게 말할수 있는 단어가 있는데 꼭 한국말을 써야할 이유가 있을까요?
업무과정에선 영어니 한국어니 가 중요한게 아니라 빠르고 직관적으로 전달되는게 중요하지 않을까요? -
타타라주
24.06.19 · 155.♡.93.245
원래 외국어로 된 어휘들이 아니니까요... 물론 말씀하신 몇몇 어휘는 전문 직종 종사자에게 필요한 전문 용어들이겠으나, 불필요한 외국어 사용은 아쉬운 게 사실이죠.
해당 글에서 asap으로 가시죠. 라는 표현을 봤을 땐 충격이었습니다... - 핫
핫산V4
→ 타라주 작성자 24.06.19 · 222.♡.78.168
장난삼아 쓴거죠..ㅋㅋ
굳이 불필요한 외국어는 쓸 필요없고 오히려... 더 전문성을 떨어지게 하는 느낌이라
저는 최대한 안쓰려 노력중이네요
예전에 차 고치고 다닐때도 최대한 누구나 알아듣기 쉽게 말하려 했는데
고객분들이 차에 대해서 정말 잘안다고 칭찬해줬던 기억이 있습니다. -
55년은너무짧다
24.06.19 · 118.♡.65.5
외래어가 아니라 외국어를 남발한다는게 문제의 핵심입니다. -
굉굉장허네
24.06.19 · 39.♡.28.226
한글구사능력이 떨어지는거라 자랑할건 못 돼죠. - D
DevChoi84
24.06.19 · 122.♡.57.233
그냥 웃자고 만든 게시물이니 그러려니 싶기도 한데
너무 진지하게 받아서 쓰는게 문제인양 말하면 좀 그런거같더라구요.
판교가 it대기업이 많고 it업계가 영어를 많이 쓰는것도 사실이니까요.
그런데 저걸 판교에서만 쓴다고 생각하면 오산이긴 합니다.
삼성도 협업 메일에 영어도 많이 쓰고 구글도 많이 쓰더라구요.
그냥 웃고 넘길만한 내용이라 생각합니다 ㅎㅎ - 티
티아메스
24.06.19 · 106.♡.69.91
비꼬는건데 다들 그걸 못 알아들으시는
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.