아시아경제

https://view.asiae.co.kr/article/2025032416121224051

ㅈㅅ일보

https://www.chosun.com/national/national_general/2025/03/21/4PGJAZXLOVD5VIHS467DC5LI6I/?utm_source=naver&utm_medium=referral&utm_campaign=naver-news

어떤 기자가 정부 루트 통해서 물어봤는지

스트라바 철수에 대한 좀 더 자세한 답변이 나왔습니다

한국 정부가 스트라바에

사용자 동의 없이 마이크 기능을 사용하는 점을 수정 요구했다고하네요

이건 말은 되는데....

그렇다고 철수해버림........ ?

뭔......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그것도

벨라루스, 중국, 쿠바, 이란, 북한, 러시아 이런 나라들에 껴서 동시에 짤려버리니 

저 나라들 중 가장 선진국이면서 유일한 oecd 가입 국가인데

이게 머선 날벼락인건지........................

그 개인정보 민감한 유럽에서도, 대 소송의 나라 미국에서도 쓰는 앱인데 말이죠

2023년 8월부터 한국어 지원이 갑자기 끊긴거부터 좀 이상했슴다

마침 그때 제가  스트라바에 "왜 한국어를 빼냐" 라고 문의한 내용에 답장이 있었네요 지금본ㅋㅋㅋ

그대로 인용하면 

"Strava는 글로벌 기업으로서 전 세계 커뮤니티 회원들에게 영향을 미칠 수 있는 법률 및 기타 요구 사항의 적용을 받습니다. 때로는 이러한 이유로 인해 커뮤니티 회원분들이 원하거나 필요로 하는 모든 제품 기능을 제공하지 못할 수도 있습니다. 이러한 이유로, 현재로서는 한국어 지원을 계속 제공할 수 없게 되었습니다."

두리뭉실한 답변이긴한데 법률적 문제로 인해 빠졌다고하네요 

그리고

"앞으로 다시 한국어 지원을 제공할 수 있기를 희망합니다."

일단 자기네들은 한국어 제공을 계속 하고싶다 라는 스탠스 였습니다

스트라바가 꼭 필요한건 아닌데 사이클링 업계에서 가장 글로벌한 앱을

IT초강국 한국에서 못쓰는게 쪼매 이해가 안가기도합니다 

 한국어 미지원, 한국 철수 이건 모두 한국 정부에서 요구한점에 대해서

스트라바가 대응을 못하는 점에 있었나 봅니다 

일단 정권도 바뀌었겠다 국민신문고에 한번 문의 넣어놨습니다

스트라바에도 좀 더 자세하게 이메일 한번 보내봐야것네요