끼어들기 위반은 점선과 무관합니다.
막힌 차로(서행이 아님)에서 안막힌 차로를 이용해 맨 앞으로 이동 후 끼어드는 행위 자체가 끼어들기 위반입니다.
(해당 장소가 점선이라도 끼어들기 위반입니다)
보통 신호대기 할 때 많이 위반하더라구요.

글 쓰신분의 경우 두 차로 모두 정체되어 있다면 상관 없겠지만..
2차로 (분홍색) 주행하시다가 3차로로 변경하여 맨 앞으로 이동 후 끼어들면 정확히 끼어들기 위반입니다.

반면 계속 3차로로 주행하시다가 저 곳에서 끼어들었다면 문제 없어 보입니다.

IC올라가는 길은 분홍색 한 차선이다가
두개로 나뉘었다가
사진에 보이는 저 곳에서 다시 합류됩니다, ㅎ

아하.. 그렇군요. 도로구조가 되게 특이하네요.
사람들에게 혼란을 주는 도로네요. 지금은 끝까지 주행로로 되어 있다니 다행이네요.

제가 알기로 끼어들기 금지는 실선일 경우에만 해당되는걸로 기억합니다. 그래서 점선 아닌 실선에서 끼어들 때 범칙금이 부과되구요.

점선인 구간에서도 정체로 차량이 늘어선 상황에서 끼어들기를 시도 후 완료하게 되면 이것도 끼어들기 금지 위반에 들어가게 됩니다.

제가 예전에 3차로인 고속도로에서 2차로로 주행하고 있었는데 당시 진출로에 차량이 많아 차가 3차로에만 꽉 막혀 있었습니다.
제 앞에 있던 차량이 IC 진출로 맨 앞으로 이동 후 2차로에서 멈춰서 3차로로 끼어들려고 하더라구요.
차가 꽉 막혀 있는데 끼어들 수 있나요. 당연히 못 끼어 들다가
제가 뒤에서 하도 난리를 치니 3차로에 있던 차량이 양보를 해줘서 해당 차량은 끼어들었습니다. (저는 차들이 뒤에서 생생 달려드는 2차로에서 생명의 위협을 느꼈습니다)
해당 장소는 당연히 점선이지만 신고를 했더니 끼어들기 위반으로 처리 되었습니다.
말씀하신 실선은 차로변경 위반 건으로 생각됩니다.

점선도 상관이 없었군요! 클리앙에서인가 끝쪽 실선 끼어들기만 신고가 가능하다고 봤었는데 잘못된 지식이었나봅니다.