진짜로 일본어를 잘하는지 알아내는 방법
南森町

Lv.1 南森町 (172.♡.214.103)

2024년 4월 6일 PM 02:10 · 수정됨(14:31)

조회 1,714 공감 0

와따시와 니혼고가 헤타데스….

소코니 오치타 엔피츠 히롯데 구다사이.

스미마셍가 마도오 조또 시메떼 구다사이.

이러면 맞나요?

게시글 이미지

댓글 (4)

  • Khire

    Khire Lv.1

    24.04.06 · 172.♡.211.232

    회화적으로는 구다사이보다는 모라에마스카처럼 수동형 설의법을 쓰는게 자연스럽지 않을까ᆢ 합니다~
  • 장군멍군

    장군멍군 Lv.1

    24.04.06 · 172.♡.118.200

    야메떼 구다사이
  • Jedi

    Jedi Lv.1

    24.04.06 · 210.♡.12.175

    왠만해서는 기모찌를 못당할겁니다.
    {emo:onion-146.gif:50}
  • 프로글래머

    프로글래머 Lv.1

    24.04.06 · 223.♡.35.244

    덕틴어가 뭔지는 모르겠지만,
    저런 생활 일어와 애니에서 쓰는 일어는 정말 너무 그 사이 간극이 넓습니다.
    사실상 애니에서 쓰는 말은 일상생활에서 사용되는 경우가 드물죠.
    일어는 애니보고 배우지 말고 드라마, 코메디 보고 배우시기를...

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.