"

A Rare Cross-Section Illustration Reveals the Infamous Happenings of Kowloon Walled City

희귀한 횡단면 삽화가 구룡성벽 도시의 악명 높은 사건을 보여준다

1990년대 전성기에 홍콩의구룡성채는약 50,000명을 수용했습니다. 인구는 소도시로서는 눈에 띄지 않지만, 구룡을 다른 규모의 도시와 차별화하는 것은 밀도였습니다. 면적이 2.6헥타르에 불과한 이 작은 지역에는 1제곱킬로미터당 1,255,000명이 거주하여 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 도시가 되었습니다. 참고로, 뉴욕시는 1제곱킬로미터당 약 11,300명이 거주하는 반면, 현재 가장 인구 밀도가 높은 자치구인 마닐라는 약 42,000명에 달합니다.

구룡은 20세기 초에 작은 군사 요새로 건설되었습니다. 제2차 세계 대전 이후 중국과 영국 정부가 이곳을 포기하자 이 지역은 난민과 저렴한 주택을 찾는 사람들을 끌어들였습니다. 건축가가 한 명도 없이 도시 중심지는 사람들이 건물을 쌓아 올리고 기존 건물 사이에 새로운 구조물을 끼워 넣어 원래 요새의 경계를 넘어 확장하지 않고도 늘어나는 인구를 수용하면서 계속 성장했습니다.

중앙에 작은 커뮤니티 공간만 있는 카오룽은 빠르게 상점, 서비스, 아파트의 미궁으로 변모했고, 건물을 통과하는 좁은 계단과 통로로 연결되었습니다. 주민들은 골목길과 거리를 통해 도시를 탐색하는 대신, 항상 변형되는 것처럼 보이는 좁은 복도를 사용하여 구조물을 횡단했습니다. 이러한 경험으로 인해 많은 사람들이 카오룽을 "살아있는 유기체"라고 부르게 되었습니다.

이 도시는 범죄와 열악한 생활 환경이 있는 빈민가로 전락했고 1994년에 철거되었습니다. 그러나 철거되기 전에 일본 연구원 팀이 사이버펑크의 상징이 된 건축적 경이로움을 세심히 기록했으며, 심지어 이를 기념하기 위해칙칙한 아케이드를 건설하기도 했습니다.

절판된 책인Kowloon City: An Illustrated Guide에서예술가 히토미 테라사와는 도시 현상의 기억을 보존하기 위해 세심하게 횡단면 렌더링을 그렸습니다. 거대한 파노라마는 좁은 댄스홀, 발코니에 매달린 세탁물, 비좁은 구역 안에 자리 잡은 공장 전체를 엿보며 좁은 동네를 들여다봅니다.

심리학자 Greg Jensen 덕분에 우리는 이제 Terasawa의 삽화에 대한 놀라운 고해상도 스캔본을 주석과 다이어그램과 함께 볼 수 있습니다. 

생략

"

(구글번역)

출처보기

​파노라마 샷 확대보기​