확실히 한국 대중분들이
어
어리둥절 (211.♡.29.142)
2024년 4월 7일 AM 11:23 · 수정됨(11:45)
조회 1,096 공감 0
한국 작품에 예민합니다 ㅋㅋ
기생수도 외국에선 꽤 준수한 평점인데
한국에서는 꼬라박았더라구요.
강하게 키우자는 건가 싶습니다 ㅋㅋ
댓글 (6)
-
열열린눈
24.04.07 · 223.♡.22.179
부산행 뒷부분 신파도 오글거렸는데 외국에선 평이 좋더군요 ㅋ - 어
어리둥절
→ 열린눈 작성자 24.04.07 · 211.♡.29.142
한국 분들은 신파에 지쳤고 외국분들은 신파에 신나는? ㅋㅋㅋ 그런느낌입니다 ㅋㅋ -
쟘쟘스
→ 어리둥절 24.04.07 · 175.♡.90.247
제가 그렇습니다 ㅎㅎㅎ
고딩 대딩 20대 지나오면서 한국 영화 드라마 보면서 얼마나 펑펑 울었는지 모릅니다.
지금은.... - 어
어리둥절
→ 쟘스 작성자 24.04.07 · 211.♡.29.142
ㅋㅋㅋㅋㅋ -
Rrapanui
→ 열린눈 24.04.07 · 118.♡.76.74
신파가 나쁜건 아닌데... 우린 너무 자주 봐서 질려 하는편인거 같아요ㅋ
외국인 입장에선 신선하게 다가갈듯 합니다.ㅎ -
뽀뽀로로
24.04.07 · 125.♡.205.92
아마 모국어의 힘...이지 않을까 싶지 않습니다. 연기나 분위기의 좋은과 나쁨, 또는 적정함과 과도/과소를 평가할 때, 모국어가 가지는 영향력은 거의 절대적이다시피 하쟎아요.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.