일본인의 입장일뿐인데 동조할 필요 없습니다. 죽도는 일본에 또 있으니까요

독도는 일본하고는 관련없다는 문서도 그 나라서 발견됐죠

그 죽도는 울릉도랑 너무 가까운데요??

오래된 지명은 누구나 쉽게 떠올릴 수 있는 직관적 별명에서 시작되어 고유명사화 된 게 일반적일 겁니다. 그런 차원에서 본다면 일본이 부르는 호칭인 죽도는 뜬금없습니다. 아시다시피 독도에는 대나무가 자생하지 않습니다. 섬의 모양도 대나무가 연상되는 요소가 없습니다. 반면 독도란 호칭은 아주 직관적이죠. 넓은 동해에 홀로 떠 있어서 독도!
여담이지만... 일본이라는 국호가... 열도 섬에 사는 원주민들 입장에서 떠올릴 수 없는 명칭이라는 주장이 있습니다. 저도 아! 그럴 수도 있겠어라고 공감하는 바인데요.
어느 지역을 바라보며 해뜨는 곳 즉 일본이라고 부르려면 그 장소의 서쪽에 사는 사람들 관점이어야 합니다. 우리나라에 정동진이란 명칭도 그 곳 사람들 관점이 아니라 서쪽인 서울 사람들 중심의 관점인 것과 같습니다.
가설을 세워보자면 한반도에 사는 사람들은 옛날부터 한반도 동쪽 열도를 해뜨는 곳, 즉 일본이라고 불렀습니다. 그러다가 어떤 이유로 본인들이 그쪽으로 건너가 살게 되면서 그 지역의 공식명칭을 일본으로 정하게 되었다... 이런 프로세스죠.

일본에 죽도라는 지명을 가진 섬이 많다고 들었는데요.