파리올림픽 개막식에서 우리를 북한이라고 소개한 이유.chatgpt
알림
|
페이지 정보
작성일
2024.07.28 08:31
본문
제가 파리에서 잠시 살았던 적도 있고 해서 파리에 대한 감정이 남다릅니다. 2024 올림픽 개최지 선정 당시 파리에 살았었는데, 7년 뒤에 또 여기 있을 수 있을까 했지만 그렇진 않았네요.
아무튼.. 한불 관계는 어느 정도 우호적이고 서로 문화교류도 활발하고 이번 올림픽 성화봉송주자 중 BTS 진도 있을 만큼 한국을 각별히 생각하는 게 있다 라고 생각했었는데, 대한민국을 북한으로 불러놓고 정정 발언도 하지 않고 끝난 데에 대해 한불 혼혈2세 인플루언서분이 불어로 써둔 글이 있어 대충 읽어보니 좀 기분이 나빠져 챗지피티에게 배경을 설명하고 번역과 평가를 달라했더니 명쾌하게 정리해주네요.
인플루언서의 태도가 아쉽습니다. 한국어로 여기저기 댓글로는 말도 안되는 실수라며 공감하는 척 하더니, 프랑스어 읽을 줄 아는 사람 없는 거라 생각하는 건지 인스타 스토리로는 저런 내용을 써놓고.. 개인적으로야 얼마든지 생각할 수 있고 주변 사람과 이야기할 수 있는 내용이긴 하지만 굳이? 스토리에?
그래도 적어도 이 프랑스놈들이 왜 그런 짓(?)을 했는지는 알았네요. 아주 뒤끝 있는 놈들이에요. 하하..
댓글 10
/ 1 페이지
자동로긴오류님의 댓글
평창에서 그런 일이 있었군요. 그렇다면 이번 일은 다분히 의도적이었을 수도 있겠네요.
warugen님의 댓글
찿아보니까 평창올림픽때 mbc에서 프랑스국기를 러시아국기로 잘못 집어넣는 사고가 있었군요.
근데 이건 일개방송국의 사고이지만 이번에 북한으로 소개한건 공식행사에서 잘못한건데 이걸 같은거라고 퉁칠수있다는게 어이없네요.
근데 이건 일개방송국의 사고이지만 이번에 북한으로 소개한건 공식행사에서 잘못한건데 이걸 같은거라고 퉁칠수있다는게 어이없네요.
warugen님의 댓글의 댓글
@warugen님에게 답글
자기네들은 이전에도 이딴짓거리를 했던데 말이죠
자기네들은 이전에도 이딴짓거리를 했던데 말이죠
사당판피린님의 댓글의 댓글
@warugen님에게 답글
제 말이 그거예요.. 저건 물론 개인의 생각이니 프랑스인들이 다 저렇게 생각하는지 여부는 차치하고, 한국에서 벌어먹고 사는 인플루언서가 굳이 그걸 SNS에 떠벌릴 필요가 있었나. 기분 나쁘더라구요.
beatsbyKanye님의 댓글
? 저 gpt가 한말이 사실이에요? 진짜로 평창때 우리가 러시아기를 프랑스선수들 입장할때 썼나요?
사당판피린님의 댓글의 댓글
@beatsbyKanye님에게 답글
그.. 챗지피티가 한 말이 아니라.. 저 말을 한 사람이 있었고 제가 그 내용 번역을 요청한 겁니다..
오일팡행주님의 댓글의 댓글
@beatsbyKanye님에게 답글
만약 사실이라면
러시아 형들이 성격이 좋은거겠죠
자기나라 국기를 함부로 썻는데 아무 말도 안하니까요 ㅎㅎ
러시아 형들이 성격이 좋은거겠죠
자기나라 국기를 함부로 썻는데 아무 말도 안하니까요 ㅎㅎ
코크카카님의 댓글
뭔가 일본과의 연관성을 생각하지 않을 수가 없네요. 도쿄올림픽의 무리한 운영방식(종이침대, 똥물에서 수영하기, 괴식제공, 코로나와중의 방역지침혼란 등등)을 그대로 답습하는 게 석연치가 않아요. 올림픽 운영위쪽에 그런 인물들이 주축인가
생각이 얼핏 들었어요. 한국국가명을 장난친 것도 ...고의인지 실수인지 ...꽤 음습하죠. 그게 일본의 주특기잖아요.
생각이 얼핏 들었어요. 한국국가명을 장난친 것도 ...고의인지 실수인지 ...꽤 음습하죠. 그게 일본의 주특기잖아요.
츄하이하이볼님의 댓글
엘랑스 인성..
2024년 베이징 올림픽이라고 생각하렵니다.