독일 기차에서 기관사가 방송할때마다 사람들이 웃길래 번역기 돌려봤습니다
알림
|
페이지 정보
작성일
2024.08.11 21:21
본문
역에 정차중에 기관사가 방송할때마다 사람들이 웃길래 무슨 내용인지 궁금해서 번역기 음성인식으로 번역해봤습니다.
‘그런 다음 AHA에’는 ‘그런 다음~에’라고 보시면 될듯합니다.
ㅋㅋㅋ 안그래도 조금씩 딜레이 되고 있는데 기관사분의 말이 재밌습니다.
댓글 5
/ 1 페이지
Elly님의 댓글
진짜 DB 대단하죠. 정시출발이 드문데 다들
기다리는것도 놀랍구요. 기다리던 기차가 취소되도 그런가보다하구요. 유럽인들은 여유로운게 아니라
체념한게 아닌가 싶던데요.
기다리는것도 놀랍구요. 기다리던 기차가 취소되도 그런가보다하구요. 유럽인들은 여유로운게 아니라
체념한게 아닌가 싶던데요.
퍼스님의 댓글의 댓글
@Elly님에게 답글
DB가 Delayed Bahn 의 약자라고 현지인들이 놀린다네요 ㅋㅋ
저는 지역열차만 타봤는데 아직까지 크게 데인적은 없네요.
저는 지역열차만 타봤는데 아직까지 크게 데인적은 없네요.
ㅡIUㅡ님의 댓글