이거도 우리 거!! ㅎㅎ

아앗. 이거 제가 10년 전부터 주장하던건데요. 코마이누는 고마이누로도 불리는데 이게 곰의 고어인 우리 나라의 고마에서 나온 것으로 추측합니다. (이누는 개입니다.)

예) 고마나루 -> 곰나루 (웅진)

일본 사람들도 이 석상이 왜 고마이누로 불리는지 정확히 모름.

고마는 곰만 뜻한다기보다 신작인 존재를 칭하는 것으로 '검' '구마'의 형태로도 나타나는데 검단산성 등으로 쓰임. 일본에서도 고마가 변형된 신적인 존재를 칭할때, 가메(거북), 쿠마(곰), 카미(신) 등등의 어휘가 있음

즉, 코마이누는 신성한 개를 뜻하고 아마도 백제계 도래인들이 부르던 명칭을 그대로 사용하지 않았나 생각합니다.