스리랑카 글자 엄청 귀엽네요
피
피키대디 (211.♡.169.67)
2024년 10월 1일 PM 09:24 · 수정됨(10. 02. 17:35)
조회 1,896 공감 0
우연히 유튜브에서 봤는데
스리랑카 제1언어, 싱할라어라고 하네요.
දෙන්නම ලස්සනයි ...අපේ කෙල්ල කතා කරන විදිය මාර ලස්සනයි
요런식이네요.
생쥐, 깃발 꽂은 생쥐, 과일, 개구리도 보이고요.
처음에는 이모지인 줄 알았네요. ㅎㅎㅎ
저 문장이 "둘 다 예뻐요.. 우리 애 말투가 너무 예뻐요"로 해석된다 하네요 ㅎ
댓글 (8)
- 썸
썸머이즈커밍
24.10.01 · 210.♡.90.180
- 피
피키대디
→ 썸머이즈커밍 작성자 24.10.01 · 211.♡.169.67
앗! 사연은 더 귀엽네요 ㅎㅎㅎㅎ -
MM1900
→ 썸머이즈커밍 24.10.01 · 59.♡.205.69
ㅎㅎㅎㅎ -
커커피믹스는에스프레소의꿈을꾸는가
24.10.01 · 211.♡.132.195
પ નુલુંગ લસશ ખૂન - 피
피키대디
→ 커피믹스는에스프레소의꿈을꾸는가 작성자 24.10.01 · 211.♡.169.67
해석은 "P 누룽 라샤쉬 쿤"이라네요 ㅎㅎㅎ - 피
피키대디
작성자 24.10.01 · 211.♡.169.67
"ඇත්තටම මේ ඔප්පා ගොඩක් ලස්සනයි"
-> "이 오빠 정말 예뻐요"
스리랑카 여자분이 요렇게 적어주면 결혼하는 겁니다? ㅎㅎㅎ -
HHTTR
24.10.02 · 222.♡.176.229
미얀마 글자도 귀엽기로는 둘째가라면 서럽습니다
ခမည်းတော် သန့်ရှင်းသော
မိမိတို့၏ ကောင်းကင်ဘုံတွင် ရှိသော ခမည်းတော်
ခမည်းတော်၏ အမည်မှာ သန့်ရှင်းပါစေ။
ခမည်းတော်၏ ဘုရင်နိုင်ငံမှာ လာရောက်စေပါစေ။
ခမည်းတော်၏ အလိုတော်က ကောင်းကင်ဘုံတည်းသော်လည်းကောင်း
မြေကြီးပေါ်တွင်လည်းကောင်း ဖြစ်ထွန်းစေပါစေ။
ယနေ့ အတွက် လောက်သော မိမိတို့၏ အစာကို ပေးပါ။
မိမိတို့ကို ခြိမ်းခြောက်ရာများမှ ကာကွယ်ပေးပါ။
မိမိတို့အား အပြစ်မရှိအောင် ကယ်တင်ပါ။
ဘုရားရှင်၏ နိုင်ငံလုံးချုပ်နှင့် အာဏာသည် ရှေ့နေသည်။
ထာဝရအမိန့်မှာ အစဉ်အမြဲ ရှိပါစေ။
အာမင်။ - 피
피키대디
→ HTTR 작성자 24.10.02 · 211.♡.169.67
KPOP 댓글에서 미얀마 글자들을 자주 봤어요.
스리랑카보다 조금 정갈해보여요 ㅎㅎㅎㅎ
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
그때 제가 같이 놀아준 아이에게 선물과 학용품 같은거 준적이 있었거든요.
그 아이가 그 학용품으로 그림을 그리는 거에요.
그래서 제가 "우와~ 꽃 참 잘 그렸네~" 했더니
통역 해주시는 분이 " 고마워요" 라고 쓴거에요 . 라고 ;;;;;;;;