'한강' 작가님 노벨문학상 수상하셨네요!!!
강
강철군화 (119.♡.101.198)
2024년 10월 10일 PM 08:25 · 수정됨(10. 11. 11:01)
조회 1,325 공감 0
윤가부부 때문에 속이 썩어 문드러졌는데,
그나마 국격이 눈꼽만큼 올라간거 같아서 기쁩니다. ㅎㅎ
정말 축하합니다!!!
댓글 (8)
-
SSDK
24.10.10 · 127.♡.0.1
-
원원두콩
24.10.10 · 211.♡.14.7
축하축하. 우리나라 여류작가들 대단합니다. 우리 글의 맛을 영어로 옮기는게 보통 어려운게 아니라서
그동안 이 분야에서 상이 없었는데 큰 성과라고 생각합니다. - 강
강철군화
→ 원두콩 작성자 24.10.10 · 119.♡.101.198
채식주의자를 번역한 '데보라 스미스' 라는 분이 번역하셨다는데 이분 실력이 보통이 아닌 듯 합니다. ^^ - 원
원두콩
→ 강철군화 24.10.11 · 121.♡.198.152
그렇군요. 역시나 질좋은 번역이 얼마나 중요한지 깨닫습니다. 작가의 역량도 중요하지만 번역작가의 역량이 같이 맞아 떨어져야하는게 노벨문학상인것 같습니다. - 돼
돼지사우르스
24.10.10 · 121.♡.227.93
우아.. 잠시 딴짓하다 온 사이에 엄청난 뉴스가 있었군요. - 강
강철군화
→ 돼지사우르스 작성자 24.10.10 · 119.♡.101.198
저도 처음엔 가짜뉴스인가 했었습니다. ㅎㅎ -
99회말2아웃
24.10.10 · 14.♡.76.116
대단하네요. 축하드려요. -
Hhellsarms2025
24.10.10 · 125.♡.32.89
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
{emo:damoang-emo-042.gif:100}