[Claude 3.5 Sonnet]

'김건희 리스크'는 한국 대통령에게 시한폭탄이다.

윤석열 대통령이 직면한 가장 큰 정치적 위험은 다름 아닌 자신의 부인과 그녀를 둘러싼 수많은 스캔들이며, 윤 대통령은 이에 대한 조사를 거부하고 있다.

[...]

대통령은 집권 후 자유, 법치, 인권을 국가의 기초적 가치로 강조해왔다. 그러나 법치는 지도자와 그 가족이 동일한 기준과 법에 따라 책임을 지는 경우에만 실현될 수 있다.

옮긴 한국 언론 : 한겨레, 프레시안 등