국립국어원에서는 간혹 헛발질을 합니다. 

맞다 <--- 이걸 동사로만 인정해서   한동안 '맞는다.'라고 해야 한다고 부득부득 우기다가.. 요 근래에는  '맞다'가 형용동사의 성격도 있으므로  '맞다.'도 써도 된다고  통용어? 라는 개념으로 풀어주었습니다.  멀쩡히 잘 쓰던 단어(맞다)를 그동안 틀렸다고 주장하다가 올해가 되어 풀어주니 저처럼 무식한 일반 백성은 성은이 망극해서 몸둘바를 몰라야 하나... 생각 중입니다. 

관련 뉴스: https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=7864878

​닭볶음탕 <---- 닭을 볶지도 않는 요리에   볶음을 넣어가며 억지 순화어로 만든 이 단어는  아직도  쓰이고 있으며    멀쩡한 닭도리탕  이라는 우리 말을 배척하고 있습니다.  저는 아무리 봐도 닭도리의 '도리'가 일본어의 잔재는 아닌 것 같습니다.  이 또한 억지 헛발질임을 인정하고  닭도리탕을 원래대로 풀어준다면,  성은이 망극하여 몸둘 바를 또 다시 모를텐데요. 

사실 

저는 제가 닭도리탕 만들 때 요리 레시피도 

닭볶음탕 <-- 이렇게 적힌 집 레시피는 쳐다도 안봅니다. 왠지 근본 없어  보여서요. ㅎㅎ

닭도리탕 <-- 이렇게 적힌 집 레시피로 요리하면  아주 맛있습니다. +_+