한국은 아직도 민주주의가 뿌리 내리지 못했나? (번역)

알림

지하철승객 183.♡.232.82

2024.12.06 19:33

1,020

쓰기

이 글과 같은 출처 입니다: https://damoang.net/free/2324476

그냥 원 글 찾아서 댓 좀 읽다가 기왕 번역 사이트 돌린 김에 공유해 봅니다.

----------------------------------------------------------------------

이 이노우에 타카히로라는 방송국 아나운서는 민주주의를 시스템이라고 착각하고 있는 것 같다.

민주주의란 끊임없는 정치에 대한 관심이고 감시이며 참여인 것이다. 그것은 국회 내에서의 일이 아니라 모든 생활현장에서의 행동이다.

이번 한국 시민들은 민주주의를 훌륭하게 발휘하고 있다.

----------------------------------------------------------------------

한국은 민주주의입니다 ㅋㅋ

이 아나운서의 나라는 민주주의가 아니기 때문에 이해할 수 없는 거죠 ㅋㅋ.

----------------------------------------------------------------------

꽤나 충격적인 발언이네요😨

대본에 의해 억지로 말하지 않았다면 지상파 TV 미디어의 간판 MC가 얼마나 무식한지 알 수 있는 대목입니다.

아니~ 놀랍습니다!

----------------------------------------------------------------------

정말 놀랍다🫢.

민주주의를 지키려는 자세가 저런 모습인 줄 알았는데. 오히려 일본 쪽이 민주주의의 위기예요! 라고 말하고 싶습니다.

----------------------------------------------------------------------

촛불혁명에서도 100만 명이나 되는 사람들이 영하 20도의 혹한의 연말에 세 번이나 대규모 집회를 열어 당시 정권을 무너뜨렸습니다. 일본인에게 그런 기개가 있을까?

이노우에 아나운서가 뭘 아는지 묻고 싶다. 화장실이 가장 문제였는데, 집회 광장 근처의 건물들이 모두 개방했다고 한다.

물론 경찰도 화장실 차량을 여러 대 배치했다.

----------------------------------------------------------------------

그래서 이노우에 다카히로는 안 된다. 현장을 모르고, 역사도 모른다. 만약 일본에서 긴급사태조항이 헌법 개정되어 이해할 수 없는 이유로 발동된다면, 일본인은 그때 어떻게 할 것인가? 생포된 자위대원이나 경찰로부터 국회를 지키려고 할 것인가? 그럴 리가 없다. 분명하게 말해서 일본 쪽이 민도가 낮다. 이노우에 씨는 캐스터 그만둬라.

----------------------------------------------------------------------

패전 후 일본은 승리한 민주주의가 아닌 민주주의의 형태를 띤 미국의 식민지에서 진정한 민주주의가 뿌리내리지 못한 일본😨.

----------------------------------------------------------------------

일본의 민주주의가 뿌리를 내리지 못하고 있습니다. 메이지유신 이후 천황, 상왕, 가부장제가 크게 현재까지도 뿌리 깊게 남아 있는 일본은 진정한 민주주의 국가가 아니다.

지금은 천황에게 아무런 권한이 없지만,

윗사람 말 들어라, 남자 말 들어라, 정부 말 들어라 하는 체질은 그대로 남아있다.

----------------------------------------------------------------------

어젯밤 일본 TV 보도가 '전혀 반응하지 않은' 이유의 일단을 엿볼 수 있는 발언

언론인들은 '우리는 시청자보다 지적인 존재'라고 착각하고 있는 것 같다.

그러나 현실은 '지적 수준이 현저하게 저하된 존재'에 불과하다.

정치의 타락보다 보도의 타락이 우리 사회에 더 치명적일지도 모른다!

----------------------------------------------------------------------