윤석열 지지자들의 지적수준
레오야사랑해

Lv.1 레오야사랑해 (211.♡.113.108)

2025년 1월 2일 PM 12:20 · 수정됨(14:00)

조회 4,197 공감 0

댓글 (16)

  • 홀민

    홀민 Lv.1

    25.01.02 · 115.♡.231.74

    ㅋㅋㅋㅋㅋ 부끄럽습니다.
    저도 위화감 못느꼈습니다.
  • 부서지는파도처럼

    부서지는파도처럼 Lv.1

    25.01.02 · 116.♡.169.232

    스탈 멈춰!
  • kita

    kita Lv.1

    25.01.02 · 110.♡.45.88

    ?? : 업무지시 내려온 대로 한건데요?
  • 그해여름 Lv.1

    25.01.02 · 183.♡.48.95

    어디 never를 naver로 썼던 것도 기억나는데, 찾아보려니까 못 찾겠네요. 웃깁니다.. 허~
  • 부산혁신당

    부산혁신당 Lv.1 → 그해여름

    25.01.02 · 121.♡.122.153

    [https://s3.damoang.net/data/editor/2501/comment_2041477785_5ueA3Yjo_747956537fe3e96590eeafaeee4a47cdd803ba1a.jpeg]
  • 별의숫자만큼

    별의숫자만큼 Lv.1 → 부산혁신당

    25.01.02 · 133.♡.240.2

    암요 네이버 조작질은 좀 죽여놔야죠.
  • 그해여름 Lv.1 → 부산혁신당

    25.01.02 · 183.♡.48.95

    어익후~ 감사합니다. ^^
  • nice05

    nice05 Lv.1 → 부산혁신당

    25.01.02 · 223.♡.203.191

    이것은 나씨를 지칭하는 말인 것입니다.
    nave + er인데, e가 중첩되니 하나는 탈락 시켜 naver가 된 거죠. 그런데 여기서도 무지는 드러나죠. 고유명사는 첫 자를 대문자로 적어야 하는데 소문자로 적었거든요.

    해석을 하자면, 이렇겠군요.
    "늙어 빠진 쌈닭(솔져의 의역입니다) 나베는 죽었다"

    해석 오류 있으면 영달께서 댓글로 수정 부탁드립니다.
  • 부산혁신당

    부산혁신당 Lv.1 → nice05

    25.01.02 · 121.♡.122.153

    ㅋㅋㅋㅋ 네이티브 스피커이십니다.^^
  • nice05

    nice05 Lv.1 → 부산혁신당

    25.01.02 · 223.♡.203.191

    이런 고오급(?) 번역을 알아보시다니, 미쿡 유학생활을 하신 분이 분명하십니다.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.