Suk y'all 은 번역하면 어떻게 될까요?
TokayDrago

Lv.1 TokayDrago (59.♡.217.198)

2025년 1월 15일 PM 02:34 · 수정됨(14:52)

조회 616 공감 0

욕 이라는건 알겠는데 ㅋ

한국어로 굳이 번역 하자면 어떻게 대사쳐야 할까요?


x이나 까잡숴! x까?

x이나 빨아?


ㅋㅋㅋ



댓글 (9)

  • heltant79

    heltant79 Lv.1

    25.01.15 · 61.♡.152.173

    니네 다 엿먹어 정도 아닐까요?
  • TokayDrago

    TokayDrago Lv.1 → heltant79 작성자

    25.01.15 · 59.♡.217.198

    네이티브들은 정~말 조심해서 발음해야겠네요. y'all~ ㅋㅋ
  • 조국혁신

    조국혁신 Lv.1

    25.01.15 · 106.♡.239.227

    [https://s3.damoang.net/data/editor/2501/comment_1794633699_MDyVo9nr_b31ca97b69f2ba1405c0386b815e0d70ac07b0aa.jpg]
  • TokayDrago

    TokayDrago Lv.1 → 조국혁신 작성자

    25.01.15 · 59.♡.217.198

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • HENE

    HENE Lv.1

    25.01.15 · 220.♡.77.89

    경상도에서는 씁니다. ㅈㅃㄹ 이런 식으로요.
  • TokayDrago

    TokayDrago Lv.1 → HENE 작성자

    25.01.15 · 59.♡.217.198

    꼭 경상도 아니더라도 저 중고딩때 많이 들었던거 같습니다 ㅋㅋ
  • iStpik

    iStpik Lv.1

    25.01.15 · 118.♡.2.189

    윤석열같은놈아! 라는 의미면 다 통하지 않을까요 ㅎㅎㅎ
  • TokayDrago

    TokayDrago Lv.1 → iStpik 작성자

    25.01.15 · 59.♡.217.198

    이렇게 한국어 어휘가 하나 늘어납니다? ㅋ
  • 대식이

    대식이 Lv.1

    25.01.15 · 58.♡.134.157

    (윤)썩열!

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.