[긴급라이브] 외신 오역 또 시작한 언론...트럼프가 탄핵 멈추라고 했다고??!!
사
사랑합니다2 (113.♡.138.159)
2025년 1월 20일 PM 04:21 · 수정됨(17:41)
조회 3,288 공감 0
댓글들
-정말 문제네요 왜곡 번역해서 시사를 내보내는 한국 언론들 댓가를 물을 수 있는 방법이 없나요?
-만약 그들이 탄핵을 멈춘다면 윤대통령을 만날수 있다>>>만날일 없다>>새로운 대통령 빨리 뽑아 그러면 만날께
-저따위 오역이 기자의 손에서 나오다니 ㄷㄷㄷ기자들아 정신 좀 차리자
https://youtu.be/-aKatFHdEiM?t=55
댓글 (9)
-
Mmiragefire
25.01.20 · 39.♡.28.116
오역이 아닙니다. 고의죠... - 종
종로지킴이
25.01.20 · 101.♡.217.37
미국 CBS는 트럼프 당선인이 최근 "모두가 나를 '혼돈'(chaotic)이라고 부르지만, 한국을 보라" 고 농담하며 한국 상황에 관심을 나타냈다고 보도했다. 또한 "윤석열 대통령의 탄핵이 중단되면 윤 대통령을 만날 수 있다"고도 말했다고도 전해졌다.(주간조선)
https://naver.me/GRo2nhKI -
우우주난민
25.01.20 · 89.♡.101.121
만약 진짜로 멈추라고 했다고 멈추나요? 자조적으로 식민지라고 한다고 2찍들은 진짜 식민지라고 생각하는건지 - 호
호키포키
25.01.20 · 222.♡.201.206
고의로 선동하는 거죠 -
HHowRU
25.01.20 · 119.♡.200.23
명백한 조작 가짜입니다.
구글번역에 3단어만 쳐도 바로 나오는데요.
노벨평화상을 위해서는 뭐든지 하겠다는 조크입니다.[https://s3.damoang.net/data/editor/2501/comment_2009253911_0a5EcsJN_5537ace629d0bae8cbfc4fddc5cbca0633536a39.JPG] -
유유비현덕
25.01.20 · 116.♡.103.4
뉴스포터 좋은채널이고 오래된것 같은데 구독자수가 너무 적더라고요ㅜ -
BBeambob
25.01.20 · 128.♡.120.235
이러니 가짜뉴스가 판을치지 -
Kkikki
25.01.20 · 211.♡.37.122
뉴스포터!! 객관적 시각으로 잘 논평하는 언론이죠. 널리 알려야 합니다 - 이
이빨
25.01.20 · 39.♡.153.214
말하자면, '절대 그럴리 없겠지만, 혹시라도 굥이 탄핵되지 않는다면 만날 수도 있지.' 뭐 이런 정도의 표현이네요.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.