11

추가 메뉴

AD
다모앙 마을 만들기 ♡ 다모앙 후원하기
♡ 후원하기 · 벽돌한장 · 광고 제거
일본 이름으로 불리지만 정작 일본에선 잘 안 먹는 과일
코미

Lv.1 코미 (104.♡.68.24)

2025년 1월 22일 PM 04:52 · 수정됨(17:28)

조회 3,016 공감 0

금귤요.

일본에선 잘 먹지 않고 마이너해서 그냥 이런 게 있다고 알기만 하는 과일입니다.

근데 한국에선 낑깡이라는 일본식 이름으로 흔히 불려요.

게시글 이미지

첨부파일

IMG_9541.jpeg 275.0 KB

댓글 (22)

  • Kenia

    Kenia Lv.1

    25.01.22 · 175.♡.100.133

    낑깡 단어 오랜만에 듣네요ㅎ
  • 코미

    코미 Lv.1 → Kenia 작성자

    25.01.22 · 14.♡.74.72

    음.. 전 종종 먹는데 요즘 드문가 보네요..
  • 종

    종로지킴이 Lv.1 → 코미

    25.01.22 · 101.♡.217.37

    회원님 눈에 잘 안 본게죠. 여전히 잘 팔고 있어요. 다만 다른 귤 품종에 가린 감이 없지않아 있습니다.
  • 코미

    코미 Lv.1 → 종로지킴이 작성자

    25.01.22 · 104.♡.68.24

    아, 그게 아니고 전 종종 먹어서 금귤이나 낑깡이 익숙한데 Kenia님은 오랫만에 듣는다고 해서 한국에서도 마이너한 과일인가 싶어서요..
  • Kenia

    Kenia Lv.1 → 코미

    25.01.22 · 175.♡.100.133

    보통 입구쪽에 그냥 귤이랑 천혜향 이런걸 주로 배치하다보니까요ㅎㅎ
    마이너까진 아닐텐데 마트마다 좀 다를꺼에요.
  • Bursar

    Bursar Lv.1

    25.01.22 · 223.♡.81.22

    좀만 줄어들면 유자크기 되겠네요
  • 코미

    코미 Lv.1 → Bursar 작성자

    25.01.22 · 14.♡.74.72

    중국이나 일본 등을 보니 신 맛을 줄이려고 유자처럼 절이더군요.
  • 랑랑마누하

    랑랑마누하 Lv.1

    25.01.22 · 222.♡.12.217

    낑깡이 일본말이었군요.
    동남아쪽 이름인 줄 알았습니다.
  • 코미

    코미 Lv.1 → 랑랑마누하 작성자

    25.01.22 · 14.♡.74.72

    저게 영어로 Kumquat인데 그게 광동어로 금귤을 읽은 것을 영어화한 거에요.
  • 아

    아브람 Lv.1

    25.01.22 · 210.♡.108.130

    귤은 '미깡'이라고 한다지요...
    어르신들이 아직도 하는 말이기도 하구요.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.