요즘 종이신문도 한문 안써요. 동대표님!!!

남을 설득하기 위한 글이 아니라 나잘란 박사의 글이지요.

이건 진짜 중국인 의심받아도 할 말이 없겠네요

나이가 몇살일까요? 영어도 모두 영어로 적었고...
유식하다고 저렇게 한거겠지만, 그냥 꼰대스럽네요.

'smart green apartment'와 community가 거슬리네요. 한자로 쓰시지.

단지에 동년배가 많이 사나보군요

요즘은 4~50대도 이거 못읽는 사람 많을텐데요 ㄷㄷㄷ

요즘은 한자교과도 없어진거 아닌가요?
아직 있나요?

아래 다른 글에 적어놓긴 했습니다만 순한글화하면 아래와 같습니다.
=====
안녕하십니까?
방배 롯데캐슬 아파트 제6기 입주자대표회의 회장을 수행하게 될 강창수입니다.
입주민님과 함께 전임 동대표님들께서 가꾸고 이루어 온 우리 명품 단지를 더욱더 번창해 나가도록 진력을 다해 노력하겠습니다. 많은 성원과 협력을 부탁드립니다.
□ 예,결산 투명성 확보
- 정보 및 자료의 투명성, 신속한 접근성 확보
- 입주민 의견 수렴을 통한 예산, 결산 집행
□ 관리업체 및 전문경비업체 위탁관리 철저
- 개인 재산 보호
- 업체 선정 투명성 확보
□ 하자보수 신속 진행
- 합의사항의 투명하고 철저한 진행
□ 스마트 그린 아파트 조성
- 단지 내 환경, 조경 개선
- 화합의 장을 통한 유대 강화 실천
□ 주민 편익시설 증진
- 커뮤니티 활성화