외국에서 한국말할때 주의해야함

레오야사랑해 (182.♡.17.64)

2025년 2월 28일 AM 08:31 · 수정됨(11:00)

조회 3,978 공감 0

이건 그래도 유쾌한 이야기들이고요.

동남아에서 점원들에게 그냥 욕하는 한국인 관광객들 썰을 많이 들었어요.

제발 그러지 마세요!!

H

heltant79

25.02.28 · 61.♡.152.133

다낭 처음 갔을 때 한시장 과일가게 앞에서 와이프랑 "처음 보는 과일이라 맛있는지 없는지 알 수가 있어야지" 같은 얘기를 하고 있었는데
바로 옆에 과일 파시던 아주머니가 "맛있어요" 해서 깜짝 놀랐던 적이 있네요.
U

Und3r9r0unD → heltant79

25.02.28 · 118.♡.62.3

다낭은.....경기도 다낭 아닙니까 !?!?
H

heltant79 → Und3r9r0unD

25.02.28 · 61.♡.152.133

그때가 근 10년 전이었어요.
자

자유인도비 → heltant79

25.02.28 · 112.♡.120.60

다낭에 관광객들 많이 가는 시장에 가면 한국어로 소통하는게 더 빠르더라고요. 영어로 더듬더듬 이야기 하니깐 상인분이 답답했는지 "우리 남는거 없어! 싸다 싸!" 해서 그때부터 한국어로 이야기 했네요 ㅋㅋㅋ
H

heltant79 → 자유인도비

25.02.28 · 61.♡.152.133

네, 심지어 구걸하시는 분이 팁을 한국돈 천원짜리도 받는다고 합니다 ㅎㅎㅎ
윤

윤사모

25.02.28 · 124.♡.160.101

에베레스트산 등반하려고 네팔 갔던 사람이... 산 아래 마을에서 닭도리탕에 소주 한 잔 하고 싶다고 일행과 이야기했더니 지나가던 네팔 아줌마가 "내가 해줄게. 닭도리탕!" 그랬다고 하죠. 알고 보니 그 마을 사람 상당수가 한국에서 일해본 적이 있어서 한국어 다 알아 듣는다고... 특히 욕설은 다...
채

채리새우

25.02.28 · 61.♡.207.155

못 알아들을거라 욕하지 맙시다.
실제로 못알아 들어도 분위기와 톤으로 뜻은 대강 유추 가능합니다.
I

Intothewoods

25.02.28 · 70.♡.67.174

ㅈㄹ가 비속어는 맞지만
외국애들은 “퍽.. 퍽..” 더 하면 더하지요
벽

벽오동심은뜻은

25.02.28 · 128.♡.187.153

김구 선생님 아 앙입니다 ㄷㄷㄷ
코

코믹샌즈

25.02.28 · 124.♡.155.5

친구 아버지께서 무역회사 하시는데(주로 동유럽), 몇 십년 전에는 우리가 그 쪽 나라 말하는 사람 혹은 영어 잘 하는 사람을 준비해야 했었는데, 이제는 그 쪽에서 한국말 잘하는 사람을 데려오는 경우가 많다고 하더라고요.

이게 우리나라 위상이 많이 올라간 건 맞는데, 대신 그 자리에서 말을 조심해야 한다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ