일단 본격적인 승리의 시작인 탄핵이 다가오고 있으니 

이번 계엄 이후 집회 왔다 갔다 하면서

절대 지지 않을 것임을 혼자 다짐하며 듣던 노래를 같이 들을 수 있게 공유해 봅니다. 

https://youtu.be/2H5uWRjFsGc?si=a5jIbSuPrIOQWn8j

가사는 대충 이렇죠. AI가 가사 번역을 도와줬습니다. ㅎㅎ

첨바왐바(Chumbawamba)의 노래 "Tubthumping"의 가사를 번역하면 다음과 같습니다:

우린 노래할 거야

우리가 승리할 때

우린 노래할 거야

나는 쓰러져도

다시 일어설 거야

너희는 절대 날 무너뜨릴 수 없어

밤을 신나게 보내자

그는 위스키를 마시고

그는 보드카를 마시고

그는 맥주를 마시고

그는 사이다를 마시고 있어

그는 좋았던 옛 시절을 떠올리게 하는 노래를 부르네

그는 지금보다 더 좋았던 옛 시절을 떠올리게 하는 노래를 부르네

"오, 대니 보이"

나는 쓰러져도

다시 일어설 거야

너희는 절대 날 무너뜨릴 수 없어

이 노래는 사회적 저항과 노동자들의 투쟁을 응원하는 내용을 담고 있으며, 특히 영국의 광부 파업과 리버풀의 부두노동자들을 지지하는 메시지를 전달합니다