ㅎㅎㅎ
이게 뭔가요??

알리에서는 특히 "original" 의 의미가 전혀 다르게 많이 쓰이더군요. 뭔가 정품이란 뜻이 전혀 아닌 경우를 많이 봤습니다.
대개는 그 반대의 의미를 가진 경우를 더 많이 봤달까요?

마치 웹툰이나 코믹스를 애니화나 영화화 하면서 원작에는 없던 창작 인물을 original chracter 라고 하는 것과 비슷한 것 같기도 합니다.
(맞는 비유인지는 모르겠으나 개인적인 의견입니다.)

어찌됐건 가격이 이상하리만치 싸면 먼저 의심해야 하고, 구매평을 보거나, 판매자를 주의해서 봐야 합니다.
아니면 속는 셈 치고 버려도 될 가격이라면 재미로 사본다던지요.
선택은 자유지만, 제 경우에는 그렇습니다.