글을 쓰다 지우다 쓰다 지우다.
곰
곰한마리 (211.♡.134.112)
2025년 4월 23일 PM 05:06 · 수정됨(19:03)
조회 438 공감 0
영어가사 논란을 보니 속상하네요.
뭐 그곡은 이번앨범 수록곡중 하나고 지금까지 컴백첫주엔 타이틀+수록곡1 활동을 시작했어요.
타이틀은 한글+영어 섞인 한글버전이 먼저나오고 영어버전도 따로 냈습니다.
국내활동엔 당연히 한글버전이고요.
앨범여러곡중에 영어가사만 있는곡이 지난 crazy앨범 hot n fun 있었고 코첼라에서 선발표곡 이었네요.
정식앨범들어가고 방송활동 첫주에 역시 타이틀곡인 crazy + 수록곡 hot n fun 방송활동했네요.
이번 수록곡 인기가 좋아서인지 안드로이드랑 협업으로 뮤비도 찍었습니다.
https://youtu.be/z_uqieM8VGM?si=Ib4N4XkzBpA-LDfX
작년 해외공연에서 crazy 영어버전 안쓰고 한글버전 불렀네요.
영어가사가 좀 많긴 하지만, 외국인들도 잘 따라부르고요.
https://youtu.be/XV5M-iX9MR0?si=oQzYbtkrDEkCaP9A
https://youtu.be/AyX5qhMBTw4?si=gio_YjMvih15nOfL
영어가사곡만 있는게 아닌데, 저 논란에 하필 르세라핌곡을 가지고와 이야기하니 몹시 속상하네요. ㅠㅠ
댓글 (2)
-
112345
25.04.23 · 47.♡.3.121
- 곰
곰한마리
→ 12345 작성자 25.04.23 · 211.♡.134.112
저도 그런느낌이 들어서요. 지나간줄 알았는데 또 이런식으로 또 시작인가 하게되네요.
꽃길만 걷게 해주고 싶은데 미약안 피어나로 푸념좀했네요.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
사실 인도 영어가 알아듣기 젤 편해요라고 생각하는 외국인도 있고요, 미국에 오래산 한국인도 한국인 발음이 있어요. 다르다고 말하는 것과 틀리다고 말하는 것은 같지 않습니다.
조리돌린다는 표현에 매우 공감한 저는 팬인거죠. 르세라핌 팬은 오~~래 단련되어 단단하자나요. 이 또한 지나갑니다.
근데 참 끈질기네요. 조금 살만해졌다하니 또 시작이네요. 배가 아픈 모양이네요. "쌤통이다"하고 생각하렵니다.