선제적 이란 표현 불편합니다.
L
LuckyPencil (222.♡.159.193)
2025년 4월 28일 PM 10:56 · 수정됨(04. 29. 07:07)
조회 1,014 공감 0
~~적 이란 표현은 일본식 표현으로 알고 있습니다.
윤석열이 북한에 선제적 타격이란 말을 쓰기 시작하면서, 뭐만 하면 선제적 대처 이런 말이 뉴스에서도 자주 쓰는 걸로 보입니다.
우리말로 미리 같은 순우리말이 있는데 굳이 선제적 이런 표현을 하는게 전 많이 불편합니다.
다들 어떻게 생각하시나요?
댓글 (8)
-
감감말랭이
25.04.28 · 175.♡.67.47
그냥 선제 타격으로 하면 돼죠 - L
LuckyPencil
→ 감말랭이 작성자 25.04.28 · 222.♡.159.193
그렇죠 굳이 쓰지 않아도 문맥이 더 자연스러워 보입니다. -
55년은너무짧다
25.04.28 · 112.♡.129.229
‘선제적’이라는 표현은 2000년도 에도 신문 지면에서 본것 같습니다. - L
LuckyPencil
→ 5년은너무짧다 작성자 25.04.28 · 222.♡.159.193
찾아보니 여러 글들이 나오네요. 일제 시대 이후에 많이 쓰인 표현이라고 합니다.
https://m.blog.naver.com/yscnews/222629636565 -
LLunaMaria®
25.04.28 · 118.♡.12.173
예전부터 쓰던 말입니다. 굳이 그런말을 어원따져가며 부정적일 필요는 없죠 - L
LuckyPencil
→ LunaMaria® 작성자 25.04.28 · 222.♡.159.193
네 개인적인 생각이라서 맞다는건 아니고 다른분들이 어떻게 느끼시는지 궁금했습니다. -
TTitleistian
25.04.29 · 107.♡.180.138
일본에서 유래, 중국 한자어 에서 유래 이런거 다 따저가면서 살수가 없지 않을까요? 유니클로 입고 하이볼 마시면서 말만 안쓰면 뭐하나 하는 생각도 드네요 -
이이모양
25.04.29 · 125.♡.54.138
'선빵' 이라는 아름다운 국어를 두시고...
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.