석가모니가 아마 샤카무니의 산스크리트어에서 음차형태로 쓰인 말일 겁니다. 샤카 족의 수행자라는 뜻으로 알고 있습니다.

싯다르타가 아니라 Śākyamuni 샤캬무니를 한자어로 음역한 것을 한국어 한자음으로 읽은 것 아닌가요?

달이 예쁘다 = I love you 도 소세끼 작품이라는 설이 있습니다.

도올
나쓰메 소세키(夏日漱石, 1867~1916)는 어떻게 생각하십니까?

박경리 선생님
나쓰메 소세키요? 그 사람은 표절작가입니다.
구미문학을 표절해먹은 사람일 뿐입니다.
모리 오오가이(森 鷗外, 1862~1922)가 조금 괜찮긴 하지만,
모두 보잘 것 없는 사람들입니다.
우리에게 모두 다 있는거에요.
우리가 우리를 못 볼 뿐이지요.
아니, 우리나라 사학자들이구 민속학자들이구,
문인들이 무식하게 유종열(야나기 무네요시;柳　宗悅, 1889~1961)같은
사쿠라새끼를 놓고 걔가 조선을 좀 칭찬했다구 숭배하는 꼬라지 좀 보세요.
이거 정말 너무 한심헙니다.
걔가 뭘 알아요. 조선에 대해서 뭘 알아요.
걔가 조선칭찬하는 것은 조선에 대한 근본적 멸시를 깔고 있는 거에요.

--- 저도 쏘오세키 책은 대부분 읽었습니다만
박경리선생의 말씀 00탁 치고 갑니다.