일반적으로 미국에서의 캣맘은 대단히 긍정적인 표현입니다.  애완동물 애호가중 하나이며, 고양이를 엄마처럼 아낀다는 표현입니다.  T-Shirts도 있고, 뭐 여러 Goods들이 흔하죠.  

그런데 미국에서 이 캣맘은 그 고양이를 소유하고, 집안에서 기르는 사람들을 가리킵니다.

그럼 길고양이들에게 먹이를 주되, 직접 집에서 키우지 않는 사람들은 뭐라고 할까요?  보통 Cat lady 라고 하죠.  이게 대단히 부정적이고 조롱 섞인 표현인 것이, 고양이는 사실 중세시대에 나쁜 이미지의 동물이었고, 이 동물과 함께 있는 것으로 그려지고 상상되었던 것이 마녀입니다. 그래서 witch를 은유하는 의미로 cat lady라고 사용되었습니다. 

대표적으로 심슨에도 나옵니다.  아예 대놓고 Crazy Cat Lady라고 조롱하죠. 그 할머니는 사실 고양이들이 집에 오건 밖에 있건 상관 없이 키웁니다. 사실상 방목이고 자기의 온전한 책임은 없습니다.

https://simpsonswiki.com/wiki/Crazy_Cat_Lady

고양이를 집안에서 키우고 있는 사람들 (미국에서는 캣맘), 그리고 길고양이에게 먹이를 주고 있는 분들(미국에서는 Cat lady) 모두 한국에서는 캣맘으로 불리우고 있나 봅니다만, 미국에서는 뉴앙스가 분명히 다르고, 법으로도 규제가 있고 그렇습니다.  그런데 이 한 단어로, 실제로 책임감있게 고양이를 기르고 계시는 집사님들과 무책임한 사람들이 혼용되고 있고, 그로 인해서 우리의 캣맘들마저 맘 상하셔서 강한 비판에 대해서 신고들을 하고 계신 것이 아닌가 합니다. (사실은 본인을 지칭하는 것이 아님에도 불구하고요.  마치 PK의 1찍분들이 상처 받는 것과 같다고 봅니다)

다모앙에서 논란이 되고 있는 캣맘 이슈는 

1. 캣맘을 Cat lady라는 관점으로 비판해왔던 한 회원의 비판 글들에 대한 "신고들"

2. 해당 신고들에 대한 소명 과정에서의 그 회원의 강한 주장 (어떻게 읽느냐에 따라 커뮤니티에 대한 협박으로도 읽힐 수 있고 사과가 있던 것으로 이해합니다)

3. 징계 취소

4.  그 회원의 탈퇴 (본인의 설명은 이 이유 때문에 탈퇴 하는 것이 아니다라고 하셨습니다만).

로 저는 이해하고 있습니다. 

이게 캣맘이나, 캣피더냐( 그런데 cat feeder는 보통 고양이 밥통아닌가요? 사람을 지칭 잘 안하던데요)라는 이슈로 퍼져 가는 것은 논점 이탈로 보입니다. 오히려 문제를 발생하는 쪽과 그렇지 않은 선량한 집사들에 대한 정확한 표현들을 통해 한대 뭉뚱그려져서 비판 되는 문제를 해결하는 방향을 고민 할 때가 되지 않았나 합니다.

앞으로 생각할 거리가 많을 것 같습니다. 다만, 우리는 행간을 읽는 연습과, 컨텐츠(contents)와 컨텍스트(Contexts)를 모두 이해하려는 노력이 필요하다 싶습니다.