해당 회원의 이슈에서 시작한 것이긴 하지만, 그 이후의 소명게시판에서 법적조치 운운한 부분을 거세하고

오로지 '호칭'이 혐오표현이 될 수 있는가 라는 부분에 대해 같이 생각해봤으면 합니다.

이번 케이스에서는 호칭은 '캣맘' 이었지만 우리는 이미 수백년간 쓰여진 단어가

십수년 동안에 완전히 바뀐 케이스가 된 걸 알고 있습니다. 바로 '아가씨' 죠. 

사실 그 '아가씨' 라는 호칭이 현 시점에서 기분 나쁘게 들릴 수 있다는 점에서는 이견이 없을 겁니다.

우리나라가 근대화를 지나오면서 술집작부나 그보다 더 사회적으로 천대받는 일을 하는 여성들에 대해

희롱하듯 저 호칭을 부르게 되어버렸잖아요? 이후로 사극같은 역사적맥락이나 가족 간의 여성끼리 부르는 경우를

제외하는 경우는 동일시 취급받는 불쾌함을 느낀다는 피력을 여러 매체를 통해 알려져왔고 지금은 자제하는 분위기죠.

그렇다고 제가 이 글을 쓰는게 '아가씨' 라는 단어를 다시 쓰게 하자!! 뭐 이런 건 아닙니다 -_-

그런데, 제가 SNS 서비스 중 thread 를 자주하는데 언제 한 번 이런 주제가 오른 적이 있습니다.

< 이름 모를 타인 '여성'을 불러야할 때 어떻게 호칭해야하나요 > 라는 주제였는데,

왜 가게나 공원 등에서 어쩌다 가끔 부를 수도 있는 거 아니겠어요? 운동이나 산책할 때라든가요.

혹은 직장에서 아직 이름 모를때 라든가.. 그런데 거기 글 올린 분들이 겪은 경우는 거의 모든 호칭을

불쾌해 한다는 것이었습니다; (부른 사람이 못생겨서 그러는 것이었을까요 ㅋㅋㅋ)

예를 들어 '아줌마 아주머니 이모님 여사님' 등의 호칭은 나이가 많은 여성 혹은 여성혐오표현이라 싫다는 반응이었고, 

'선생님, 사장님' 등의 표현은 내가 선생 사장이 아닌데 왜 그렇게 부르냐 는 등

'언니' 는 왜 친한척이냐 '~님'은 인터넷 많이 하는 것 같다 '저기요' 는 알바생 부르냐 예의가 없다 등등

심지어... 어린 아이가 '누나' '이모' 라고 부르는 것조차도 싫다는 분들도 있었습니다. 

이쯤 되면 드는 궁금증은, 그럼 뭐라고 불러야 되나 -_- 하는 황당함이 생기는데요. 

자 다시 돌아와서, 저는 사회적으로 통용되는 호칭이 있다면 전 그걸 쓰는게 맞다고 생각합니다.

앞선 예들은, 사실 그냥 자기가 그렇게 불리기 싫은거지 그걸 누구에게 강요할 일이 아니라고 생각하거든요.

필요하면 선생님도 여사님도 사장님도 저기요도 쓸 수 있는 건데, 그걸 '혐오표현으로 부르냐' 라고 말할게 아니잖아요.

'아가씨' 라면 사회적 맥락에서 충분히 불쾌하게 받아들일 수 있다 생각하고 납득이 되지만 그런 것도 아니잖아요?

캣맘 은 본인들이 스스로를 그렇게 불러왔던 것으로 시작된 단어지만,

일부 몰지각한 사람들의 불쾌한 행동으로 인해 불쾌한 이미지가 덧씌워진 단어죠.

만약 본인이 그렇게 불리기 싫다면 당연히 자신을 그렇게 부르지 마라 라고 거부할 권리가 있다고 생각합니다.

그런데 그게 '혐오표현'이 되는가? 라는 질문은 고개가 갸웃해집니다. 

혐오하는 행동을 하는 사람들이 말하는데, 혐오표현이라고 볼 수는 없는 거죠.

예를 들어, ㅂ으로 시작하는 두 글자 단어 욕설을 쓰고 그게 욕설인 것은 분명하고, 그 유래도 명확하지만, 

장애인 혐오를 하기 위해서 그 단어를 쓰는게 아니잖아요. 그저 상대방을 비하하려고 쓰는 것이죠. (욕설이니까)

2010년대 초에 아파트 입주자 대표가 관리소장에게 모욕적 언사를 한 사건(2015도2229) 이 있었습니다.

'이따위로 일할래? 나이쳐먹은게 자랑이냐' 라고 했죠. 누가봐도 무례하고 모욕적 표현인 건 맞습니다.

그러나 2015년에 대법원까지 가서는 최종 무죄판결이 났습니다. 판결에서도 무례하고 저속한 건 맞지만

그게 법에서 정한 '인격적 가치를 저하시킬 정도의 모욕은 아니' 라고 판단한 거죠. 

캣맘이든 ㅇㅇ맘이든 저기요든 정말 그게 혐오표현으로 느껴져서 거부하고 싶다면,

그걸 욕설에 가까운 모욕적 표현으로 규정하고 사회적으로 캠페인을 하는 노력을 해서 

마치 아가씨 처럼 사회적 전반의 인식을 이끌어내야하는게 맞다고 생각합니다. 정 안되면 법으로 정하든가요.

"그냥 내가 좋아하는 행위를 하는데 그걸 비하해? 그럼 이건 'ㅇㅇ 혐오'야" 라고 생각하는 건

논리적으로도 맞지 않고 오히려 폭력적인 규정이라고 생각합니다. 

내가 무례하다고 느껴졌다고 해서 그걸 처벌해야한다 라고 판단하는 건 잘못된 것인거죠.