케이팝 데몬 헌터스의 파급 효과 하나
여
여름펭귄 (58.♡.94.151)
2025년 7월 6일 PM 03:06 · 수정됨(16:47)
조회 3,765 공감 0
이번 케이팝 데몬헌터스의 특징 중 하나는
해외 한글 유저를 어깨 뿜뿜하게 만든다는 점입니다.
외국어 번역과 발음의 한계를 해외 한글 유저들은 알기에
자신들이 학습한 한글에 대해 자부심을 가지게 될 것 같네요.
예로 사자보이스의 사자는 저승사자의 의미를 담고 있다는 것을 알게 될 것이고,
"cause I'm preachin' to the choir" 는 "모두에게 고하노라"로 표현 될 수 있다는 것이
한글의 아름다움과 멋짐을 느끼게 해 줄 것 같습니다.
김구 선생님 다시 한번 감사드립니다.
댓글 (6)
-
Hhellsarms2025
25.07.06 · 125.♡.32.89
외국인들에게 한글은 쉽습니다 한국어가 더 어렵지요......소담소담 몽글몽글 -
AANON
→ hellsarms2025
25.07.06 · 39.♡.46.101
욿이듫은 핞긁이 쉾닭오 섕갻햐눈 왜쿸읺듥읋 혽냬쥻슈 이씂니닭. -
PpOOq
→ ANON
25.07.06 · 210.♡.62.130
엢이앖이갉 핿겱햆줅 숡 있짋 않읇깕욝? -
AANON
→ pOOq
25.07.06 · 39.♡.46.101
아래무도 그지렇만 그까것지 우들리이 막수을는 없지겠요 -
감감말랭이
25.07.06 · 175.♡.67.47
한국어겠죠? -
MMSZ006
25.07.06 · 182.♡.221.145
한국어겠죠? (2)
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.