전라도 사투리 중 오해하기 쉬운 단어
코파니코피나

Lv.1 코파니코피나 (211.♡.210.215)

2025년 7월 10일 PM 03:00 · 수정됨(16:03)

조회 1,883 공감 0

전라도 사투리 중에 '빠구리 치다'가 있습니다.

전라도 외 지역에서 들으면 기겁하는 단어죠.

학교 수업이나 근무를 빼먹고 노는 것을 뜻합니다.

지금도 쓸려나 모르겠네요.

저희 어머니 연애할 때 아버지한테 이 얘기 했다가 아버지가 기겁을 하셨다고 합니다.


댓글 (15)

  • 냉동실발굴단

    냉동실발굴단 Lv.1

    25.07.10 · 58.♡.128.91

    유사하게

    '딸딸이'= 신는 슬리퍼 인 지역이 있습니다.
  • 잎과줄기

    잎과줄기 Lv.1 → 냉동실발굴단

    25.07.10 · 121.♡.30.134

    ㅋㅋ
    딸딸이를 슬리퍼로 사용했습니다.
    경운기라는 의미로는 아마 사용 안한 듯 합니다.
  • 벗님

    벗님 Lv.1 → 냉동실발굴단

    25.07.10 · 121.♡.0.79

    예전에는 이거를 그렇게 불렀습니다.

    [https://s3.damoang.net/data/editor/2507/comment_2038562895_Y4ra1DdQ_4436bb78fa4c69b03ca8fa2e0e80a176e449e1b0.webp]
  • 삶은다모앙

    삶은다모앙 Lv.1 → 벗님

    25.07.10 · 223.♡.192.144

    저 엔진에다 4륜구동으로 만든 자작차량....을 그리 불렀어요
  • 치미추리

    치미추리 Lv.1 → 냉동실발굴단

    25.07.10 · 106.♡.1.159

    Thong 이 호주에서만 쪼리라고 하죠 보통은 티팬티. 살아생전에 히스 레져가 고향에선 떵 신고(wear) 있다고 했다가 난리난 적이 있다고 들었습니다. 슬리퍼-딸딸이랑 비슷한 상황 같아요. ㅋㅋㅋ
  • 삼진에바

    삼진에바 Lv.1

    25.07.10 · 182.♡.240.10

    전라도출신인데 그런의미로는 아주 일부지역에서만 쓰더라구요.
  • 공백없이24

    공백없이24 Lv.1 → 삼진에바

    25.07.10 · 110.♡.151.71

    저 영암 목포인데 빠구리는 세수의 의미였습니다.
  • 쫄면돈가스

    쫄면돈가스 Lv.1

    25.07.10 · 211.♡.226.109

    여천에서 썻습니다. 지금은 여수겠내요.
  • 박스엔

    박스엔 Lv.1

    25.07.10 · 210.♡.46.70

    ~~ 하게요. 라는 전라도 사투리가 저는 좀 인상 깊었습니다.
  • 메르시퓨탕 Lv.1 → 박스엔

    25.07.10 · 221.♡.32.106

    그게 사투리라는 것도 대학때문에 서울로 올라와서 알았습니다. {emo:damoang-emo-034.jpg:100}

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.