이번에 참정당 포함 야당이 승리한 지역들이 농촌인데 쌀값 내려가서 자민당 안찍고 야당 찍었다고 합니다.
그래서 자민당 과반수가 깨졌는데 펀쿨섹좌가 이번 일의 주범이라 떡상할 수 있을런지 모르겠네요.

다만 참의원 선거에서 대패한 직후에도 총리가 계속 집권하겠다는 의지를 밝힌 바 있어, 당내에서는 사임 요구와 비판의 목소리가 높아지고 있다. 이에 따라 그의 판단 시기가 앞당겨지거나 늦춰질 가능성도 있다.
총리에 대해서는 전국 각지의 지방 조직이 사임 및 당 체제 개편을 요구하고 있으며, 중견 및 젊은 의원들 사이에서는 당대회에 버금가는 의사 결정 기관인 ‘양원 의원 총회’를 열어 총재 선거의 조기 실시를 의결하자는 목소리도 나오고 있다.



번역해보니 이걸 이겨 내느냐 아니냐 문제 같은데요.
과역 자신이 고집부리고 이어 갈 수 있을지?
아침에 뉴스공장에서 호사카 교수님이 말씀하신거랑 비슷하네요.
일본 기사도 수준이 한국 같네요. ㅎㅎㅎㅎ