펜 이야기만 하느라 많은 영상에서 편집이 된 부분인데,

트럼프가 이대통령 방명록 쓴 내용을 흘깃 보고 한국어가 배우기 정말 어려울 것 같다면서, 한국어와 영어 중 어떤 언어가 뛰어난가? 라는 취지로 이재명 대통령에게 물어봅니다. 

솔직히 무식하고 무례한 질문이죠. 남의 나라 언어를, 게다가 현재 최고 대세인 한국어를 제3세계 상형문자 보듯이 쳐다보고는 한 질문인데 영어도 띄워줘야하고 한국어에 대한 자부심도 표현해야하는 상황. 순간 생각하더니 이대통령이 이런식으로 말합니다. 

컴퓨터에 사용하기에는 한국어가 좋고, 말하기에는 영어가 좋은 것 같습니다.

거의 즉흥적으로 튀어나온 답인데, 대단하다는 생각이 들더군요. 사실이 어떻든 영어를 말로 쓰는 국가가 압도적으로 많으니 말하기에 좋다는 표현이 적합하고, 한국어는 휴대폰이나 컴퓨터로 쓰기에 효율적이고 합리적이다. 라는 것을 딱 나누어서 둘다 칭찬하니 트럼프가 끄떡 하는게 ’이 사람 스마트하네‘ 라고 인정하는 느낌을 받았습니다. 트럼프는 생뚱맞은 질문을 던지면서 이 사람이 스마트한지, 말이 통하는지를 평가해보는 것 같습니다. 

대충 뭉개면서 어중간하게 대답했으면 분명히 무시했을 겁니다.