트럼프가 썩열이를 언급한 원문을 보면...
ANON

Lv.1 ANON (122.♡.120.167)

2025년 8월 26일 AM 11:59 · 수정됨(12:32)

조회 1,573 공감 0


Trump interjected,

“Is his name Deranged Jack Smith, by any chance?”

“a deranged, sick individual.”

“I’m only kidding. Maybe I’m not,” Trump added.


속이 시원해집니다.

댓글 (9)

  • 바람소리 Lv.1

    25.08.26 · 118.♡.85.54

    혼자 속이시원하시겠지만 나머지는 고구마 열개먹은 기분입니다 ㅠ
    해석도 달아주셔야지 ㅠㅠ
  • ANON

    ANON Lv.1 → 바람소리 작성자

    25.08.26 · 122.♡.120.167

    학습의 기회를 드리려던 마음이었다.... 라고 변명해봅니다 =3=3
    (아랫분이 달아주셔서 추가는 생략했어요)
  • dh22

    dh22 Lv.1

    25.08.26 · 175.♡.141.19

    트럼프가 끼어들며 말했어요.
    “그 사람 이름이 혹시 미친 잭 스미스(Deranged Jack Smith) 아닌가?”
    “미친, 병든 인간이지.”
    “농담이야. 어쩌면 농담이 아닐 수도 있고,” 라고 트럼프가 덧붙였습니다.

    by chatGPT

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • REZealot

    REZealot Lv.1

    25.08.26 · 125.♡.52.19

    Jack Smith 는 트럼프를 수사한 특별검사 이름입니다. 하긴 굥도 검사였으니 중의적인 표현이겠네요
  • Castle

    Castle Lv.1

    25.08.26 · 116.♡.141.94

    대충봤는데 그게 윤석열을 언급한 내용이였군요.
  • metalkid

    metalkid Lv.1

    25.08.26 · 125.♡.233.119

    정신이 이상한 아픈애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    2찍들 이제 트럼프도 공격해야죠?
  • 클라시커 Lv.1

    25.08.26 · 211.♡.198.3

    전 이게 특검한테 한 이야기인지, 굥을 지칭하는건지 좀 헷갈리더라구요.
  • 다시머리에꽃을 Lv.1 → 클라시커

    25.08.26 · 106.♡.207.127

    특검이 누군지도 모를텐데 특검을 지칭한다는것도 이상하죠
  • 클라시커 Lv.1 → 다시머리에꽃을

    25.08.26 · 211.♡.198.3

    해당 대화를 보면, 잼프가 대답하면서 특검 이야기를 하거든요.

    근데 저도 아침에 흘러가듯 본거라… 대체적으로는 굥가를 지칭한다는게 중론이더라구요 ㅎㅎ

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.