해외여행시 말조심.mp4
HTTR

Lv.1 HTTR (121.♡.146.72)

2025년 9월 9일 PM 05:05 · 수정됨(09. 10. 11:49)

조회 1,799 공감 0


파리에서 길 지나가다가 빵집의 향기가 좋아 들어가서 빵 사는데 프랑스인 점원이 한국어로 응대해줍니다 

외국의 젊은 ㅊㅈ들이 한국어를 독학하는 경우가 대부분 K드라마나 KPOP 접하고 원어로 즐기려고 그러는 거라죠

(마치 우리나라 일애니 오덕들이 원어로 보려고 일본말 공부를 하다보니 여고생 말투로 말하게 되는 것처럼)

해외여행 할 때에 동남아건 유럽이건 상상 외로 한국말 알아듣는 현지인 많으니 ㅅㅂ거리는 것 금지입니다 

파리한국말.mp4 2.5 MB 다운로드

댓글 (14)

  • 6미리

    6미리 Lv.1

    25.09.09 · 218.♡.67.124

    한국 길바닥에서 외국인 여행객이 '안녕하세요?'하고 물어와도 겁나 반갑던데, 저 정도면 이세계물 맞네요 ㅎㅎㅎ
  • masquerade

    masquerade Lv.1

    25.09.09 · 121.♡.168.68

    아니.....말은 둘째치고 듣는건 어찌 한대요?

    전 영어 죽어라고 안들리던데.
  • 콰이

    콰이 Lv.1 → masquerade

    25.09.09 · 58.♡.97.141

    저도 죽어라 안들립니다.
  • HTTR

    HTTR Lv.1 → 콰이 작성자

    25.09.09 · 121.♡.146.72

    케데헌 자막 끄고 열번 반복시청하세염
  • 콰이

    콰이 Lv.1 → HTTR

    25.09.09 · 58.♡.97.141

    아직 못봤어요 ㅠ,ㅠ
  • HTTR

    HTTR Lv.1 → 콰이 작성자

    25.09.09 · 121.♡.146.72

    루미 성우 아덴 조도 텍사스에서 태어나 20살까지 한국말 안 배우고 자기는 미국인인줄 알고 살다가
    일리노이 대학교에 진학한 다음에야 한국인 유학생들 만난 다음에 한국말 배우려고 KPOP 한드 죽어라 시청해서 한국인 수준으로 말을 배우고 한국인으로 정체성 갖췄다고 인터뷰합니다
    영어 리스닝 뚫리는 데에는 노래,영화,드라마등 시청각 교재가 제일이예여
  • kmaster

    kmaster Lv.1 → HTTR

    25.09.09 · 1.♡.134.157

    전 백날 들어도 귀가 안 뚫리더라고요 고딩 때랑 대학때 가르치던 선생님 강사분이 포기 했어요 ㅠㅠ
    언어는 익숙해지고 일단 고정관념 없이 받아 들여야 하는데 왜? 가 해결안되면 기억이 잘 안되는 심각한 문제가 있어서
    어릴때 부터 언어 배우는 능력이 많이 떨어졌습니다 ㅠㅠ 나이들어서도 안되요
    재미를 전혀 못 느끼는게 가장 큰 문제죠
  • 무중생유 Lv.1 → masquerade

    25.09.09 · 118.♡.85.58

    영어 자체가 듣기 힘든 언어라 그렇지 한국어 무강세 언어는 표준말은 한달 정도만에 어느정도 듣는다고 하네요..
  • 달려라쑈바 Lv.1

    25.09.09 · 106.♡.200.247

  • I

    inde Lv.1 → 달려라쑈바

    25.09.10 · 121.♡.252.80

    첫번째 안내해주는 여성분은 대한항공 직원인 모양이군요.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.