구글 지도도 제니나이 적용.jpg
D
DINKIssTyle (61.♡.73.102)
2025년 9월 19일 PM 03:07 · 수정됨(15:26)
조회 2,058 공감 0
댓글 (7)
-
윰윰어
25.09.19 · 223.♡.73.109
-
아아드리아
→ 윰어 25.09.19 · 218.♡.144.145
궁금해서 제미니 넣어봤는데 완벽하네요 ㄷㄷㄷ
------------------------------------------------------
네, 읽을 수 있습니다. 이 글은 검색이나 필터링을 피하기 위해 의도적으로 변형된 한글과 영어를 섞어 쓴 것으로 보입니다. 전형적인 '야민정음'과 유사한 인터넷 신조어 표기법이 다수 사용되었습니다.
아래는 이미지 속 글을 표준적인 한글로 해석한 내용입니다.
⭐☆☆☆☆ 1달 전
(상호명) 여기 가지 마세요.
남편 분이랑 가면 100퍼센트
성추행 당하고 와요.
남자 마사지사 아저씨 한 명
그 놈 게이로 추정.
친구랑 가도 좋은 경험은 못해요.
부디 믿고 거르세요.
각 줄 해석:
채앎웖 ㅇㅕ71 gㅏzㅣㅁr셰yop. → (상호명) 여기 가지 마세요.
첫 단어는 상호명을 의도적으로 알아보기 어렵게 변형한 것으로 보입니다.
男펵 booni로5 ㄱr면 100퍼er → 남편 분이랑 가면 100퍼센트
성츄행 ㄷ5ㅎ Go옴 → 성추행 당하고 와요.
namㅈr ㅁr ㅅr zㅣ Ar Han → 남자 마사지사 아저씨 한 명
norm 7ㅔ yee로 추정. → 그 놈 게이로 추정.
칭긔칭긔 ㄹ5 ㄱr도 joeun ㄱㅕㅇ / ㅎㅓㅁㅣ은 mottaeyo → 친구랑 가도 좋은 경험은 못해요.
두 줄에 걸쳐 '좋은 경험은 못해요'라는 문장을 표현했습니다.
Boo Dㅣ MIT. 고 7ㅓㄹ르 SHYE 요. → 부디 믿고 거르세요.
이 리뷰는 특정 마사지 업소에 대한 매우 부정적인 경험과 심각한 경고를 담고 있습니다.
이처럼 온라인상의 후기나 글을 해석하는 데 도움이 필요하신가요, 아니면 이 글의 내용과 관련하여 다른 궁금한 점이 있으신가요? - D
DINKIssTyle
→ 아드리아 작성자 25.09.19 · 61.♡.73.102
ㄷㄷ 지도 리뷰를 학습한 제미나이의 위엄인가요!!! - 윰
윰어
→ 아드리아 25.09.19 · 223.♡.73.109
네.. 추론 능력이 상당해졌습니다.
영화 컨택트(어라이벌)처럼 외계와 조우하면 언어학자 이제 필요없고 그냥 AI한테 분석 맡기면 되겠다 싶네요. -
해해방두텁바위
25.09.19 · 166.♡.5.43
주제와 관련 없는 이야기일 수도 있지만, 지금처럼 긴 글을 기피하고 컨텐츠도 쇼츠 같이 짧은 것만 보는 흐름이 꼭 바람직한 것인가 하는 의문은 계속 남게 됩니다. 긴 흐름으로 맥락을 파악해야 하는 것들도 있는데 갈수록 사람들이 요약된거, 짧은거만 접하다보니 천천히 맥락을 파악해가며 글을 읽고 컨텐츠를 대하는 것 자체를 꺼리는 것 같더라구요. 그러다보니 맥락없이 자극적인 것에 더 취약해진게 아닌가 하는 생각도 듭니다. - D
DINKIssTyle
→ 해방두텁바위 작성자 25.09.19 · 61.♡.73.102
결코.. 바람직하지 않은게 분명한 거 같습니다.... - 윰
윰어
→ 해방두텁바위 25.09.19 · 223.♡.73.109
말씀하신 우려처럼
요약은 정도만 다를 뿐이지
별점 시스템이나 좋아요/싫어요 처럼
중간의 맥락과 과정은 다 잘라먹고 사람들이 이분법적 오류에 빠지기 쉬워 보이는 나쁜 성질로 빠지기 쉽겠네요.
디바이드 앤 룰에 당하는 느낌이죠.
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
이런것도 AI가 다 번역해줘버리니..
AI SUMMARY가 유효 하겠네요