아이패드로 애플펜슬로 글자를 쓸때 아래 언어를 선택하는 부분이 있는데

중국어랑 한국어랑 똑같이 '한' 이라고 나옵니다. iOS26 업뎃해도 이 버그는 안 고쳐지네요.

왜 똑같이 '한' 이냐고 뜨냐면, 중국어를 한자로 하면 한어 입니다. 한족 언어라는 뜻인거죠.

한국어도 중국어로 한어 입니다. 한민족의 한을 쓰기 때문입니다.

한자로 한(汉)이라 써주거나 아니면 병음의 '병' 이라고 써주던가 (macOS는 그렇게 해줍니다.)

뭐.. 미국인의 시각에서는 어짜피 동양문화 다 거기서 거기 아님? 요즘 한국이 엄청 뜨는데, 한국어로 해도 되겠지? 이런 마인드이려나요 ㅋㅋ

자꾸 함정카드에 걸려버리네요.