아니..

막 영문 전공하신분들이나..

이런분들이 들으면 웃기겠지만..

저는 거의 영포자에 가까운 

중학생 수준도 안되는 영어실력입니다만..

미드를 오래봐서 그런가..

은근 영어 해석이 잘 되네요..;;

요즘 스포티파이..에서 영화 OST 음악을 듣고 있는데..

노래제목들이 죄다 영어거든요..

근데..보다보면 "어 이게..이 뜻인가?" 하고 찾아보면..

제가 해석한게 얼추 맞더라구요..

어제 나왔던 노래제목 중에 생각나는게..

way back into love

no one else like you

이런겁니다..

사랑으로 돌아가는 길..

너같은 사람은 없어..

이렇게 해석을 했는데..번역기 돌려보니 맞는거 같더라구요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-.근데 왜 외국인 만나면..말이 잘 안나올까요? -_-)