'사람이 좋아'…러시아 '고래감옥' 나온 벨루가, 아무르만 정착
포
포이에마 (116.♡.254.35)
2024년 5월 3일 AM 03:19 · 수정됨(04:24)
조회 2,171 공감 0
Beluga whales in Russian Far East
RUSSIA, VLADIVOSTOK - MAY 1, 2024: Standup paddleboarders and a beluga whale are seen in Starka Strait between Russky and Popova Islands. 90 beluga whales were released from the 'whale jail' in Srednyaya Bay near the town of Nakhodka in November 2019. Some of them settled in Amur Bay off the Primorye coast. The animals have adapted to the waters of the Sea of Japan unnatural to them and are friendly towards people in water. Yuri Smityuk/TASS
러시아, 블라디보스토크 - 2024년 5월 1일: 러스키 섬과 포포바 섬 사이의 스타카 해협에서 스탠드업 패들보더와 벨루가 고래를 볼 수 있습니다. 2019년 11월 나홋카 마을 근처의 스레드냐야 만에 있는 '고래 감옥'에서 90마리의 벨루가 고래가 방류되었습니다. 그들 중 일부는 연해주 연안의 아무르 만에 정착했습니다. 이 동물들은 일본해의 바다에 부자연스럽지 않게 적응했으며 물속의 사람들에게 친절합니다. 유리 스미튝/TASS
(DeepL 번역)
댓글 (3)
-
DDynamicOskar
24.05.03 · 59.♡.13.203
- 포
포이에마
→ DynamicOskar 작성자 24.05.03 · 116.♡.254.35
원문 추가했는데, 아예 번역자체를 안했어요.. -
어어딜가나
→ DynamicOskar 24.05.03 · 211.♡.73.42
걍 기레기는 일본인이라 생각하기로.
문제제기없이 그대로 옮기는
하여간 받아쓰기에 특화된 기레기 {emo:damoang-meme-025.gif:50}
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.
/Vollago