11

추가 메뉴

AD
다모앙 마을 만들기 ♡ 다모앙 후원하기
♡ 후원하기 · 벽돌한장 · 광고 제거
경상도 사투리
피츠

Lv.1 피츠 (211.♡.60.18)

2025년 9월 29일 PM 06:30 · 수정됨(21:57)

조회 1,031 공감 0

너만있니?

저만있음요.

댓글 (11)

  • 출출할땐

    출출할땐 Lv.1

    25.09.29 · 211.♡.88.76

    익숙합니다 ㅋ 동향 친구들끼린 사투리툭 합니다
  • 노래쟁이s

    노래쟁이s Lv.1

    25.09.29 · 121.♡.3.57

    자매품
    니뿌이제?
    어 내뿌이다.
  • wera

    wera Lv.1 → 노래쟁이s

    25.09.29 · 14.♡.182.217

    둘이서 이제 ... 뿌요뿌요... 해야죠....
  • monarch

    monarch Lv.1

    25.09.29 · 117.♡.19.149

    억양이 들리는데 어떻게 한검까?
  • 프로귀찮러

    프로귀찮러 Lv.1

    25.09.29 · 125.♡.74.84

    A : 저어기..그..바뻐? 그럼 커피는 다음에나 마실껴?
    B : 없어서 못 마시지 그게 있으면 벌써 마셨쥬..
    A : 그럼 탱크로리로 갖다줘?
    B : 그렇게 혼자 먹으면 돼져유. 맛만보면 되니께 하나면 되유
  • 타오름달열여드레

    타오름달열여드레 Lv.1

    25.09.29 · 106.♡.142.179

    전 다르게 해석햇네요.. 저기선 니삐음째? 가아니라 내삐음째?(나니까 너챙기는거) 가나와야하는거 아닌가하고 한참 생각햇네요 ㅋㅋㅋ
  • 솔고래

    솔고래 Lv.1

    25.09.29 · 223.♡.75.74

    니삐읍제가 맞아요
    그러니 답도 저삐읍다고 하는거죠
    내삐없제? 는 생색내는거죠 ㅋㅋ
  • 고슷케이

    고슷케이 Lv.1

    25.09.29 · 58.♡.105.230

    아~ 두번보고 이해했습니다.
    왜 '내삐음째'가 아니라 '니삐음째'인가 ㅎㅎㅎ
    '커피 사오는 사람은 역시나 나 밖에 없지?(생색)'가 아니라.. '커피 사갈껀데 거기 너 혼자있지?(확인)' 라는 걸로 썼군요 ㅋㅋㅋ
  • 투

    투슬리스 Lv.1

    25.09.29 · 140.♡.29.2

    정확한 직역은..
    너밖에없지?
    저밖에없슴다.
  • wera

    wera Lv.1 → 투슬리스

    25.09.29 · 14.♡.182.217

    띄어쓰기... 탈락임미다...{emo:damoang-emo-064.webp:120}

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.