rapanui (112.♡.143.202)
2025년 11월 3일 AM 11:57 · 수정됨(13:12)
트럼프 대통령, Nvidia 고급 블랙웰 AI 칩 타사에 제공하지 않는다고 밝혀
https://tossinvest.com/_ul/Nc6nqA
Trump says we don't give Nvidia's advanced Blackwell AI Chip to others. - 로이터통신
토스 번역이 좀 매끄럽지 않은거 같은데
다른 나라에 블랙웰 칩 수출을 허용하지 않겠다는 발언을 했다는거 같네요.
우리나라 26만장 도입에 차질이 생기려나요ㄷㄷ
하여튼 트럼프 진상;;
토스 번역이 매끄럽지 않은거 같아 오리지널 기사를 찾아서
읽어보니 중국에 대한 내용인거 같네요.
혼란을 드린거 같아 죄송합니다.
댓글 (18)
-
감감말랭이
25.11.03 · 116.♡.152.61
??? : 하지만 우리 미스터 LEE는 내 친구니까 '다른사람' 아님 ㅋ -
Rrapanui
→ 감말랭이 작성자
25.11.03 · 112.♡.143.202
멋대로 내뱉은말 뒷수습한다고 핑계대는게 일상이라 이렇게 해주면 또 다행인데...
진짜 지 맘대로인거 같아요;;; -
그그루
25.11.03 · 218.♡.117.68
공산당이 중국이 아니라 미국에 있네.. -
파파이랜
25.11.03 · 211.♡.62.78
트통수 인가요....? -
Ssinoon
25.11.03 · 118.♡.12.194
블랙웰도 급수 차이 있어요
전체 금수면 이재용 정의선 준 소형 Ai PC도 못 팔아요
거기도 블랙웰 들어있거든요
최상급 수출 제한이라봅니다
세컨티어만 받아도 H100 보다는 훨 나아요 -
Rrapanui
→ sinoon 작성자
25.11.03 · 112.♡.143.202
블랙웰도 급수 차이가 있었군요ㄷ -
Cchyulining
25.11.03 · 122.♡.141.85
내년 출시 예정인 베라루빈 준다고 하면 어쩔려고.. 도뢈푸 무리수 두네요. -
Rrapanui
→ chyulining 작성자
25.11.03 · 112.♡.143.202
토스 번역이 좀 이상한거 같아서 원기사 찾아보니 중국에 대해 이야기하던 중에 나온 발언으로 보아 중국에대한 이야기 같네요. 죄송합니다ㅠㅠ - 드
드라마중독
25.11.03 · 59.♡.184.17
원문을 못찾겠네요.. 중국얘기하면서 추가발안헌거같긴한데요... 로이터인지 CBS인지 출처마다 다른것같고요 -
Rrapanui
→ 드라마중독 작성자
25.11.03 · 112.♡.143.202
저도 이상한거 같아서 토스에서 번역한 로이터 원래 기사를 찾아서 보니 중국에 대한 이야기였네요.
토스에서 올린기사는 AI가 요약/번역한거라 그랬던거 같습니다ㅠㅠ
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.