11

추가 메뉴

AD
다모앙 마을 만들기 ♡ 다모앙 후원하기
♡ 후원하기 · 벽돌한장 · 광고 제거
SBS가 실수라고 하는데..이런 실수는 불가 하죠.
Vent_Libre

Lv.1 Vent_Libre (106.♡.128.240)

2025년 11월 3일 AM 11:59 · 수정됨(18:02)

조회 2,697 공감 0

이런 경우는 번역 실수라고 할 수있지만


Of course AI is very very incredible technology that will transform every industry.

번역상 오류라 칭 할수 있는 자체가 아니죠

고의죠.


댓글 (21)

  • 뽀로로

    뽀로로 Lv.1

    25.11.03 · 223.♡.74.11

    게다가 스브스면 뭐 빼박이죠?
  • 앙뤼777

    앙뤼777 Lv.1

    25.11.03 · 211.♡.193.150

    스베충이 한건 한거죠...
  • whocares

    whocares Lv.1

    25.11.03 · 58.♡.171.76

    캡쳐용으로 뭐 하나 잠깐만 내보내자, 이런 식으로 작당했다고 생각하면 어질어질합니다.
  • Typhoon7

    Typhoon7 Lv.1

    25.11.03 · 118.♡.74.249

    저런게 실수로 나올만큼 엉성하다면, SBS는 뉴스를 하면 안되는거죠.
  • 네모선장

    네모선장 Lv.1

    25.11.03 · 211.♡.205.130

    그냥 날조죠~!
    이미 내보냈으니 합당한 처벌 받으면 되겠습니다~
  • 순돌이전파사

    순돌이전파사 Lv.1

    25.11.03 · 112.♡.166.136

    실수가 반복되면 그건 의도적인 행위이죠.
    건설사 사내방송은 더이상 공중파의 자격을 박탈해야 합니다.
    그리고 그 모기업도 역시 폐업시키구요.
  • lastseven

    lastseven Lv.1

    25.11.03 · 106.♡.77.127

    어떻게 해야 저런 실수가 나오나요...희한합니다
  • 글렌모어

    글렌모어 Lv.1

    25.11.03 · 210.♡.207.233

    이런 해명이 상식적이라고 믿는 사람이 있으신지요.
    저는 합당한 변명 마저도 아니라는 생각인데, 제가 바보인갑네요
  • 맛있는이웃

    맛있는이웃 Lv.1

    25.11.03 · 104.♡.68.24

    어떤 의도였는지 확인될때까지 영업 중지 시켜야죠
  • catopia

    catopia Lv.1

    25.11.03 · 118.♡.172.85

    저 방송국은 예전에도 저런일들 있지 않았나요

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.