제미나이 Pro 3.0 의 개선된 텍스트 표현력
Sharony

Lv.1 Sharony (118.♡.7.73)

2025년 11월 26일 AM 07:20 · 수정됨(08:01)

조회 2,953 공감 0

기존 Gemini 2.5 flash (Nano-banana1) 에 비해서, Gemini Pro 3.0 (Nano-banana2) 의 차이점은 영어를 제외한 언어의 표현력 입니다.


한글, 한자, 일본어, ...등의 표현이 대부분 정확하게 표시됩니다. 물론, 아직 100프로 완벽한건 아닙니다. 종종 실수를 하긴 하더라구요.


그래도, 기존 버전에 비하면 엄청난 개선을 보여줍니다.


Gemini 2.5 flash (Nano-banana1)

영어는 정상적으로 표기했지만, 한자는 프롬프트에 입력한 것과 다른 한자를 표시하고 있습니다.



Gemini Pro 3.0 (Nano-banana2)

영어뿐만 아니라 한자도 정상적으로 표기된 모습입니다.



배경이나 소품 등의 디테일도 해상도가 높아지면서 좋아졌고, 프롬프트의 이해력도 향상되었습니다.


다만, 생성된 결과물에 샤픈이 좀 더해진 느낌도 있어서 부드러운 표현은 예전 버전이 나은 결과물을 보여줄때가 있다보니 아직은 둘다 사용해야 하는 상황입니다.

댓글 (4)

  • BLUEWTR

    BLUEWTR Lv.1

    25.11.26 · 106.♡.142.97

    한글은 잘안되는거같던데요 ㅠ
  • Sharony

    Sharony Lv.1 → BLUEWTR 작성자

    25.11.26 · 118.♡.7.73

    [https://s3.damoang.net/data/editor/2511/8b11e77.jpg]

    프롬프트의 영향을 좀 받긴 하지만, 홍보용 영상 등을 보시면 다양한 한글표현이 나오긴 합니다.

    사용하시는 버전이 기존의 2.5 (빠른모드)인지, 새롭게 나온 3.0 (사고모드) 인지 확인해 보시기 바랍니다.
  • masquerade

    masquerade Lv.1

    25.11.26 · 221.♡.72.132

    근데 여주인공은 더 위험한 위치로 옮겨졌군요
  • Sharony

    Sharony Lv.1 → masquerade 작성자

    25.11.26 · 118.♡.7.73

    홍콩, 일본 등의 트렘 정류장이 실제로 저렇긴 합니다.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.