서울 윈터 페스타 행사가 시작되었다고 합니다. 최근 몇 년간 그래왔듯이 이번에도 페스타(festa)라는 이탈리아어 단어가 쓰였습니다. 서울시가 주최하는 행사에는 참 영어 단어가 많이 등장하는데 왜 이 단어만큼은 꼭 꼭 이탈리아어로 쓰는지 모르겠어요. 그냥 한국어로 ‘서울 겨울 축제‘라고 해도 될텐데요.

홈페이지에 나온 행사명칭을 보니 역시나 영어 단어를 모르면 도무지 감도 잡을 수 없는 행사로 범벅이 되어있어요. 대한민국의 공용어가 한국어라는 것이 분명히 명시되어있는데 서울시의 행사에서는 한국어가 멸시당한다는 느낌을 받습니다. 

홈페이지를 만든 사람은 좀 만나보고 싶습니다. 영어 홈페이지에서 한국어로 넘어가게 하려면 ‘KOR’대신 ‘한 / 한국어’로 표기해야 하는거 아닙니까?

이미 대단히 높은 조형물 두 개가 세워져있는 광화문 광장에는 대형 성탄절 기념 나무가 세워졌습니다. 그런데 그 광장의 상징과도 같은 세종대왕상을 가리는게 영  불쾌합니다. 세우는 것은 그렇다 쳐도 굳이 그 자리에요?