이용제한 근거 글
obbears

Lv.1 obbears (125.♡.48.137)

2025년 12월 27일 PM 08:09 · 수정됨(12. 29. 08:54)

조회 4,670 공감 0
이용제한 근거 글
회원만 열람 가능

댓글 (14)

  • tinystory

    tinystory Lv.1

    25.12.27 · 211.♡.36.176

    하는짓이 겁나 꼴보기 싫어서 안사요 입니다. 안사겠다는데 뭐 어쩌겠어요.
  • 트라팔가야

    트라팔가야 Lv.1

    25.12.27 · 58.♡.217.6

    그런데, 따져보니까 한글판과 영문판이 내용이 달랐습니다.

    한글로는 "쿠팡은 정부에 전폭적으로 협력하기로 약속했다"고 써놨는데, 영어로는 "정부가 쿠팡에 접근해서 전폭적인 협조를 요구했다"고 고쳐 적었습니다.
    조사가 "정부와 협력하며" 진행된 것이라는 문장은 "정부의 분명한 지시에 따라" 이뤄졌다고 번역했습니다.
    영어 발표문만 읽으면 한국 정부가 압력을 가해왔다고 해석할 수 있습니다.
    또, 한글로는 "정부와 국회, 일부 언론이 억울한 비판을 한다"고 적었는데, 영어로는 "가짜 혐의를 씌우고 있다"고 바꿔놨습니다.
  • Klaus

    Klaus Lv.1 → 트라팔가야

    25.12.28 · 125.♡.179.17

    윤석열이랑 똑같네요
  • Estrella

    Estrella Lv.1 → 트라팔가야

    25.12.28 · 68.♡.252.182

    완전 양아치네요
    이런 부류는 사업할 자격이 없습니다
  • 코끼리대파

    코끼리대파 Lv.1 → 트라팔가야

    25.12.29 · 61.♡.36.99

    헐... 갈수록 태산이네요
  • 남매아빠

    남매아빠 Lv.1

    25.12.27 · 106.♡.203.207

    진짜 정떨어지네요
  • demian

    demian Lv.1

    25.12.27 · 116.♡.56.27

    쿠핑은 진짜 쉣입니다
  • 태권부이

    태권부이 Lv.1

    25.12.27 · 121.♡.236.34

    진짜 뭐 같네요 미친넘을 넘어섰네요.
  • 탈퇴한회원 Lv.1

    25.12.27 · 58.♡.220.226

    응 안 사.
  • 똘스토이

    똘스토이 Lv.1

    25.12.27 · 61.♡.78.90

    이 뉴스 보고, 탈퇴해습니다.

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.