<첫번째 대화>

의사: 캡틴에게 이 비행기를 빨리 착륙시키라고 하시오. 이 여자를 빨리 병원에 데려가야 합니다.

스튜어디스: 병원이 뭐죠?

의사: 환자들이 많이 있는 큰 건물입니다.

<두번째 대화>

의사: 언제 착륙이 가능하오?

기장: I can't tell(지금은 판단이 힘들다는 뜻과 나는 말할 수 없다 두가지 뜻이 있음)

의사: 나한테는 말해도 됩니다. 나는 의사입니다(말할 수 없다로 알아들음)

기장: 아니 그게 아니고, 언제 착륙이 가능할지 저도 잘 모르겠어요(판단이 힘들다는 뜻)

의사: 대충 짐작이라도 해 보시오

기장: 최소한 두 시간 동안은 불가능합니다

의사: 두 시간 동안은 대충 짐작을 해 보는 게 불가능하다고요?

기장: 아뇨, 두 시간 동안은 착륙이 불가능하다고요