과연 한국어 간판은 촌스러울까??
고
고구마맛감자 (124.♡.82.66)
2026년 1월 26일 PM 01:30 · 수정됨(19:44)
조회 2,050 공감 0
외국어는 바로 정보화가 안돼서 그림처럼 느껴지지만
모국어는 정보의 홍수로 인한 피로감에 촌스럽게 느껴진다 합니다.ㅎㅎ
물론 보정빨도 있구요.ㅋ
일본어만 그런가 했는데
홍콩도 비슷합니다....ㅋㅋ
댓글 (15)
-
Hheltant79
01.26 · 61.♡.152.133
경연 프로에서 1라운드 팝송 부르는 참가자가 엄청 잘 부르는 것처럼 들리는 것과 비슷하죠. - 고
고구마맛감자
→ heltant79 작성자 01.26 · 124.♡.82.66
참가자가 갑자기 아나까나...를 부르는데.... -
Kkissing
01.26 · 118.♡.13.33
모르는게 약이군요 ㅋㅋㅋ - 고
고구마맛감자
→ kissing 작성자 01.26 · 124.♡.82.66
유럽도... 비슷할겁니다....ㅋㅋㅋ -
Wwhocares
01.26 · 58.♡.171.77
확실히 읽히니까 피곤하네요ㅎㅎ - 고
고구마맛감자
→ whocares 작성자 01.26 · 124.♡.82.66
갬성과 현실의 차이죠..ㅋㅋㅋ -
비비빌
01.26 · 118.♡.15.240
[https://s3.damoang.net/data/editor/2601/4199f55.jpg]
어쩔 수 없습니다. 스위스 자연경관도 저렇게 만들거든요 - 고
고구마맛감자
→ 비빌 작성자 01.26 · 124.♡.82.66
[https://s3.damoang.net/data/editor/2601/0320ec7.png]
불어 간판은 괜찮아 보입니다.
[https://s3.damoang.net/data/editor/2601/3afe25b.png]
물론 한국어로 바꿔도 괜찮구요...ㅋㅋ
어쩔 수 없는게 계곡형 간판은 일단 눈에 띄어야하니
강렬하게 만들 수 밖에 없는데
적당히(?) 잘 꾸미면 괜찮을 것 같기도 합니다.ㅎㅎ -
진진로제약
01.26 · 183.♡.195.82
자영업자입니다. 한국어 간판 달았는데 보는 사람마다 간판 예쁘다고 합니다. 우쭐~ - 고
고구마맛감자
→ 진로제약 작성자 01.26 · 124.♡.82.66
간판은 사장님의 얼굴이라 생각하고 만들어야 한다죠??
그렇다면....!!!
댓글을 작성하려면 이 필요합니다.