하노이에 서식중입니다. 

케이마트에 갔는데 젊고 이쁜서양인이 한국인이냐 묻더니 고추장을 사고싶다고 찾아달라합니다. 직원과는 영어소통이 안되어서 한국사람 찾은 듯?  

고추장찾아주니 옆에 쌈장은 안되냐고 묻습니다. 쌈장은 고기랑 먹어야 한다고 넌 비빔밥을 먹기위한 고추장을 찾는거니 덜 매운 맛으로 골라줬어요.

근데 자꾸 쌈장에 관심을 둬서 이건 코리안 비비큐랑 먹어야ㅠ한다고 설명해주고 집에 와서 생각해보니 스몰톡이라도 하며ㅠ같이 먹으러ㅠ가자해야했나 싶은??? 

암튼 케이푸드의 위상을 느낀 하루였습니당. 고추장 회사는 수출할 고추장에 영어표기라도 좀 해줘라.