픽디자인 대표에게 메일이 왔습니다.. (응?)
flatout

Lv.1 flatout (125.♡.30.8)

2026년 2월 9일 PM 06:08 · 수정됨(21:18)

조회 1,503 공감 0

아.. 제게만이 아니라..

모든 고객과 협력사에게 보낸 듯 싶습니다.. 

픽디자인은 카메라가방 및 악세사리를 판매하고 있는 조금은 유명한 미국 업체 입니다.. 



Hi KIM,

Peter here, Peak Design's Founder & CEO.

If you're reading this, you are a customer or partner of ours located outside of the US. This might be a strange letter to receive from the head of a gear brand, but I nonetheless feel compelled to put this message out there.

I am a proud American. I believe this country has done more good for this world than it has harm. It's never been perfect, but I love and respect the founding principles of this nation, and the laws set forth by our constitution which aim to preserve those ideals.

As a proud American though, I am deeply saddened by what I see here. Bullying. Me-first attitudes. Isolation. Arrogance. Short sightedness. Selective application of the law. Cruelty toward immigrants. It sickens me to my core.

I want you to know this. I want you to know it because part of our mission is to treat our customers as peers. You are on the other side of the fence, and you may not realize how I feel—how many of us feel—at Peak and across this country.

Politics and policy making is hard work in any nation. Even if I don't agree with many of the concerns that put the current administration in the office, I understand them. And I don't think folks who voted for our current leadership are evil, stupid, or bad. They have different perspectives and contexts than I do. 

Still...what's going on now is too big to let pass without mention.

I believe that the majority of people in this country feel the way I do. If we manage to have fair elections in the fall, I hope this will be revealed. But either way...know that we are still here. Fighting from within.

I was born lucky on many fronts, but one of them is that I am an eternal optimist. One who believes that through all the ups and downs this world has seen in time, if you take a wide enough view, we (humans) always come out on top. And I think that's going to happen in this case too. Eventually.

I write this note because when it does, I hope you're willing to forgive our folly. Time, and the costs paid in the meantime, will tell.

We're all in it together.
pd

signature

Peter Dering
Peak Design Founder & CEO
PS - I also recognize that the stuff going on in my country—and worse—is happening elsewhere. I won't pretend like I live in the center of the Universe. I offer my respect and solidarity to anyone reading this who may be facing similar challenges where they live.




요약하자면.. 

  • 픽디자인 CEO 피터는 미국인으로서 자부심은 있지만,

    현재 미국 사회·정치 상황(괴롭힘, 이기주의, 이민자에 대한 잔혹함 등)에 강한 실망과 분노를 느낀다고 밝힘.

  • 현 정부를 지지한 사람들을 악하거나 무지하다고 비난하지는 않지만,

    지금 벌어지는 일들은 침묵하기엔 너무 크다고 판단.

  • 해외 고객들에게

    “미국 내부에도 지금 상황에 반대하며 안에서 싸우고 있는 사람들이 있다”는 점을 알리고 싶었다고 설명.

  • 결국 낙관주의자로서, 시간이 지나면 올바른 방향으로 갈 것이며

    그때가 오면 지금의 혼란과 실수를 이해하고 용서해 달라는 메시지.

  • 핵심 메시지: “우리는 모두 같은 편이고, 같은 배에 타고 있다.”


한 줄로 줄이면:

👉 미국의 현재 상황에 대한 사과와 연대의 메시지 + 내부 저항이 존재한다는 알림



모든 고객에게 보내는 메일이라 쉽지 않은 표현일텐데..

더 애정하고 아껴줘야겠네요.. 

댓글 (21)

  • 알란

    알란 Lv.1

    02.09 · 220.♡.130.49

    쉽지 않았을텐데, 멋지네요.
  • PWL⠀

    PWL⠀ Lv.1

    02.09 · 175.♡.119.153

    와... 이런 사람도 있네요. 저 브랜드 검색 들어갑니다.
  • flatout

    flatout Lv.1 → PWL⠀ 작성자

    02.09 · 125.♡.30.8

    얘네 만의 앵커시스템도 괜찮고 가방도 디자인이 제일 좋은건 아니지만 온곳에 손잡이가 있는 뭐 그런 기능적인 부분이 넘사벽이라 추천드릴만 합니다..
  • 그루

    그루 Lv.1

    02.09 · 218.♡.117.68

    저도 가방부터 스트랩, 클립, 휴대폰 마운트까지 꽤 많이 쓰고 있지만..

    이놈 자식들 더럽게 비싸다고 쓰면서도 욕했는데.. 메일 보고 읭? 했습니다 ㅎㅎ
  • biogon

    biogon Lv.1

    02.09 · 125.♡.237.209

    저는 공홈 구매자가 아니라 세기카메라 구매라 그런지 메일은 없군요.
    카메라 스트랩 잘 쓰고 있어요.
  • 히언6 Lv.1

    02.09 · 175.♡.6.110

    저도 받고 좀 다르네. 라고 생각이 들더군요.
  • 사미사

    사미사 Lv.1

    02.09 · 118.♡.11.238

    픽디자인은 물건도 잘 만드는데, 사장 마인드도 좋네요.
  • 돼지도살자

    돼지도살자 Lv.1

    02.09 · 220.♡.227.182

    쉽지 않은 결정이었을텐데.. 멋지네요.
    픽디자인 제품들 디자인도 좋고 쓸만합니다. 좀 비싼게 흠이긴 하지만요
    (수입되면서 한국화됐다기보단 미국 본토에서도 비싼...)
    카메라 슬링백, 스트랩, 폰케이스 잘 쓰고있습니다.
  • 범픽

    범픽 Lv.1

    02.09 · 211.♡.155.8

    아 비싸서 욕하면서 쓰는데 더 사줘야겠네요.
  • 날아라메시

    날아라메시 Lv.1

    02.09 · 211.♡.90.244

    저도 받았습니다.
    샌프란시스코에 있는 회사라 진보 느낌이 강한 거 같아요.
    이상 픽디에 200만원 넘게 쓴 호구가...

댓글을 작성하려면 이 필요합니다.