어제 김민석의 K-국정설명회 포스터를 보고 뭔가 좀 이상해서 찾아봤습니다. 이전에는 국무총리가 국정설명회를 하면서 지방을 돌아다닌 기억이 없거든요. 인터넷에 검색을 해봐도 그런건 안 나와서 제미나이에게 물어보니 이름은 달라도 비슷한 행사는 전에도 있었답니다.  

다만 이런 국정설명회가 연속으로 이어지면… 어쩌면 대통령 보다 더 돋보일 수도 있겠고, 국무총리의 발언과 대통령의 발언이 다를 경우 논란이 될 수도 있겠고, 국정설명회가 많을 수록 이런 위험이 증가할 가능성도 있다고 생각했습니다. 

그런데 어제 제가 그 포스터를 보고 곧바로 강한 거부감을 느낀 것은 사실 국정설명회 그 자체가 아니라 행사의 이름 때문이었습니다.

K-국정설명회

보통 K를 붙이면 다른 나라의 기준에서 볼 때 ‘자신들이 이전에 접한 것과는 다른, 한국에서 온 것’이라는 의미라고 생각합니다. 요새는 이 표현이 워낙 많이 쓰여서 차별성이라는 의미는 희석되고 그냥 Korean을 의미하는 표현으로 쓰이는 것 같구요. 

아무리 생각해봐도 K-국정설명회는 이해할 수 없습니다. 

이 국정설명회라는 것이 기존의 국정설명회와는 다른, 한국식이라는 차별점이 있는가

예전에 치뤄진 국정설명회라는 것은 한국식이 아니라 외래식이었는가

김민석의 국정설명회는 외국인을 대상으로 한 것인가

… 등등을 생각해봐도 왜 이름이 저런지 모르겠습니다. 

그냥 국정설명회라고 하면 되잖아요. 그냥 그렇게 써도 사람등이 다 알아듣잖아요. 굳이 왜 저기에 K를 쓴 이유가 무엇인가요? 태극 문양을 사용했으니 K는 Korean이 맞죠? 

설마 Kim은 아니겠죠?

(최근의 일로 심란해지니 이제는 이름 조차 마음에 안 듭니다. 과몰입인가요?)